Examples of using It all started in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But believe it or not, it all started with a diet.
Verte alebo nie, všetko sa začína kuchyňou.It all started when we were little kids.
Začalo to všetko keď sme boli malé deti.It all started with these trucks….
Všetko to začala týmto trailerom.It all started when I was living in Szczecin.
Začalo to všetko, keď som bývala v Prahe.It all started with a NERF gun.
Začalo to všetko zápalom nejakého nervu.It all started out so innocently, as it always does.
Začalo to všetko nevinne, ako vždy.It all started in my childhood already.
Začalo to všetko už v mojej mladosti.It all started with MapQuest.
Začalo to všetko masážou.It all started with hypothyroidism.
Všetko odštartovala Hypokalkulačka.It all started innocently enough, as it always does.
Začalo to všetko nevinne, ako vždy.It all started with an innocent post on Facebook.
Všetko to začala jednou nevinnou správou na Facebooku.It all started while I was living in South Korea.
Začalo to všetko, keď som bývala v Prahe.It all started on a gloomy day in September.
Začalo to všetko v jeden sychravý decembrový deň.It all started with this book.
Všetko odštartovala táto kniha.It all started with a tweet on Twitter.
Začalo to všetko jedným tweetom na Twitteri.It all started when we were children….
Začalo to všetko keď sme boli malé deti.It all started with a conversation on Twitter.
Začalo to všetko jedným tweetom na Twitteri.It all started as a simple tweet on Twitter.
Začalo to všetko jedným tweetom na Twitteri.It all started while I was sitting on the river bank with Dinah.
Všetko sa zacalo, ked' som sedela s Dinah pri rieke.
