MAGISTRATE in Thai translation

• ผู้พิพากษา
• ผู้ว่าการ
• เจ้าเมือง

Examples of using Magistrate in English and their translations into Thai

By the gods, by the magistrate.
จากพระเจ้าจากฝ่ายปกครอง

What thanks do I get from the magistrate?
แล้วฉันจะได้อะไรจากผู้ดูแล

The honor is mine, magistrate.
เป็นเกียรติสำหรับข้ามากท่านเจ้าเมือง

I bring word of great import to magistrate calavius.
ข้านำข่าวสำคัญมารายงานให้กับท่านผู้พิพากษาคาลาเวียส

I am without coin, Magistrate.
ฉันไม่มีเหรียญพิพากษา

Yet he favor the Magistrate with whole sentences.
แต่เขาก็ยังให้ประโยชน์แก่ผู้พิพากษาด้วยประโยคทั้งหมด

Magistrate, I have come for the taxes.
ชั้นมารับเงินภาษีแล้วท่านข้าหลวง

My own cousin Sextus, your beloved Magistrate of years past, among the dead.
ลูกพี่ลูกน้องของฉันเองเซ็กช์ทัส, ผู้พิพากษาที่คุณรักของปีที่ผ่านมาในหมู่คนตาย

A magistrate may issue a warrant authorising the search of a premises provided there are reasonable grounds for believing the location contains material with substantial evidentiary value.
ผู้พิพากษาอาจออกหมายศาล" "ค้นสถานที่ด้วยเหตุอันควรเพราะเชื่อว่าสถานที่แห่งนั้นมีวัสดุ" "พร้อมกับหลักฐานที่เป็นรูปธรรมต่อการใช้พิสูจน์ข้อเท็จจริง

That way you won't have to trouble the magistrate at all. I will pay.
ค่าปรับเท่าไรฉันจะจ่ายเองแบบนั้นคุณจะได้ไม่ต้องไปรบกวนผู้พิพากษาเลยยังไงล่ะ

I will pay. That way you won't have to trouble the magistrate at all.
ค่าปรับเท่าไรฉันจะจ่ายเองแบบนั้นคุณจะได้ไม่ต้องไปรบกวนผู้พิพากษาเลยยังไงล่ะ

The solicitor will file for perfection through a written application to the office of the Surveyor General for charting, accompanying same with Completed Form 1c sworn to before a Magistrate or Notary Public and a letter for consent by the Governor.
ทนายความจะยื่นเพื่อความสมบูรณ์แบบผ่านการประยุกต์ใช้เป็นลายลักษณ์อักษรไปยังสำนักงานของแผนที่ทั่วไปสำหรับการสร้างแผนภูมิ, ประกอบกับ1cแบบฟอร์มที่เสร็จสมบูรณ์สาบานว่าจะก่อนที่ผู้พิพากษาหรือNotaryPublicและตัวอักษรสำหรับการได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองได้

Ask for the cooperation and support of the district magistrates.
ขอความร่วมมือและการสนับสนุนจากเจ้าเมืองเขต

I killed your eldest son, magistrates and even the inspector!
ข้าสังหารลูกชายคนโตของท่านข้าหลวงและแม้กระทั่งผู้ตรวจการทั้งหมดเพื่อท่านคนเดียว! เจ้ากล้าดียังไง!

And I rebuked the nobles and the magistrates, and I said to them,“Have you each been exacting usury from your brothers?” And I gathered together a great assembly against them.
และฉันตำหนิขุนนางและผู้พิพากษา, และผมพูดกับพวกเขา, “คุณแต่ละรับกินดอกเข้มงวดจากพี่น้องของท่าน? ” และผมรวมตัวกันเป็นที่ชุมนุมใหญ่กับพวกเขา

And the magistrates, tearing their tunics, ordered them to be beaten with staffs.
และผู้พิพากษา, ฉีกเสื้อของพวกเขา, สั่งให้พวกเขาได้รับการตีด้วยบุคคลากร

He will call upon my name, and he will reduce magistrates to mud, like a potter working with clay.
และเขาจะมาจากการขึ้นของดวงอาทิตย์เขาจะเรียกนามของเรา, และเขาจะช่วยลดผู้พิพากษาโคลน, เหมือนพอตเตอร์กับการทำงานกับดิน

And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.
ยูดาสได้ไปปรึกษากับพวกปุโรหิตใหญ่และพวกนายทหารว่าจะทรยศพระองค์ให้เขาได้ด้วยวิธีใด

Magistrate of Lin'an.
ตระลาการแห่งหลินอัน

You are a magistrate!
พวกเจ้าเป็นผู้พิพากษา!