SEMANTIC in Thai translation

• ความหมาย
• semantic
• กำกับ

Examples of using Semantic in English and their translations into Thai

They may vary in volume, detail- but in areas relating to safety, the semantic differences are usually not very significant.
พวกเขาอาจจะแตกต่างกันไปในปริมาณรายละเอียด-แต่ในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัย, ความแตกต่างความหมายมักจะไม่มากอย่างมีนัยสำคัญ

The basic semantic essence of the pose as a means of communication is in the expression of openness or closeness, readiness for communication or unavailability for it.
สาระสำคัญทางความหมายพื้นฐานของท่าทางที่เป็นวิธีการสื่อสารคือในการแสดงออกของความเปิดกว้างหรือความใกล้ชิดความพร้อมสำหรับการสื่อสารหรือไม่พร้อมใช้งานสำหรับมัน

In the studies of the scientist DI Krasilshchikova, the reproduction of semantic material was revealed much more than incoherent reproduction of the material.
ในการศึกษาของนักวิทยาศาสตร์DIKrasilshchikovaการทำสำเนาวัสดุเชิงความหมายถูกเปิดเผยมากกว่าการทำซ้ำที่ไม่ต่อเนื่องกันของวัสดุ

The semantic load of the concept was negative and deprecating connotation, condemning the attitude towards who committed treason or violated family norms of morality.
ภาระทางความหมายของแนวคิดนี้มีความหมายแฝงในแง่ลบและเสื่อมถอยซึ่งเป็นการกล่าวโทษทัศนคติต่อผู้กระทำความผิดกบฏหรือบรรทัดฐานของครอบครัวที่ละเมิดศีลธรรม

In order to clearly understand what a given word means, it is necessary to reveal several semantic layers.
เพื่อที่จะเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าคำใดหมายถึงอะไรจำเป็นต้องเปิดเผยเลเยอร์ความหมายหลาย

HTML is the basic structure of web pages and web applications which makes the content semantic to the web browser.
HTMLเป็นโครงสร้างพื้นฐานของหน้าเว็บและเว็บแอปพลิเคชันซึ่งทำให้เนื้อหามีความหมายต่อเว็บเบราว์เซอร์มันประกอบด้วย

The problem of the individual's ability to self-determination, focus on the semantic and value component of the educational process is important.
ปัญหาของความสามารถของแต่ละบุคคลในการตัดสินใจด้วยตนเองมุ่งเน้นไปที่องค์ประกอบความหมายและคุณค่าของกระบวนการศึกษาเป็นสิ่งสำคัญ

Life values are the categories of moral and material aspects, which are leading in the choice of life strategy, ways of achievement and orientation in the semantic space.
คุณค่าชีวิตเป็นหมวดหมู่ของด้านศีลธรรมและวัสดุซึ่งเป็นผู้นำในการเลือกกลยุทธ์ชีวิตวิธีการของความสำเร็จและการวางแนวในพื้นที่ความหมายในหลาย

At the age of a preschooler, psychological imitation is already an insight into the semantic structure of an individual's activity.
เมื่ออายุของเด็กก่อนวัยเรียนการเลียนแบบทางจิตวิทยานั้นมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับโครงสร้างความหมายของกิจกรรมของแต่ละบุคคล

Therefore, it is necessary to spend time, look inside, evaluate your value and semantic attitudes, reflect on many things and understand your attitude towards them, so that in a situation where dialogue does not hide behind other people's opinions.
ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องใช้เวลามองเข้าไปข้างในประเมินคุณค่าและทัศนคติเชิงความหมายของคุณไตร่ตรองสิ่งต่างและทำความเข้าใจทัศนคติของคุณที่มีต่อพวกเขาเพื่อที่ว่าในสถานการณ์ที่บทสนทนาจะไม่ซ่อนความคิดเห็นของคนอื่น

Understanding semantic footprints[is even more important] to improve the depth of imprints that your semantic footprints leave behind. The deeper your semantic footprint, the better your SERPs will become.”.
การทำความเข้าใจรอยเท้าทางความหมายสำคัญมากยิ่งขึ้น เพื่อปรับปรุงความลึกของการพิมพ์ที่รอยเท้านัยของคุณทิ้งไว้ความลึกของความหมายของคุณSERPsของคุณจะยิ่งดีขึ้น

Whiner- this is a disgruntled, whining, forever complaining person. The word whiner comes from the verb"whining", literally means"to make plaintive, weeping sounds." In the languages of the Gothic group was synonymous with the word"dead", and the Irish translates as"hunger", which well reflects the semantic meaning of the word- suffering, selfish requirement of something.
ผู้ร้องคร่ำครวญ-นี่คือคนที่ไม่พอใจ, เสียงหอน, บ่นตลอดไปคำพูดที่มาจากคำกริยาเสียงหอน" หมายถึงทำให้เกิดเสียงครวญครางร้องไห้" ในภาษาของกลุ่มกอธิคมีความหมายเหมือนกันกับคำว่าตาย" และชาวไอริชแปลว่าความหิว" ซึ่งสะท้อนความหมายเชิงความหมายของคำว่า-ความทุกข์ความต้องการเห็นแก่ตัวของบางสิ่งบางอย่าง

In art, the search for the author's message can give rise to serious disputes, especially the situation is aggravated if the context is lost, the person is dead, and descendants try to figure out what deep semantic unit he put into the description of a polka-dot dress.
ในทางศิลปะการค้นหาข้อความของผู้เขียนสามารถก่อให้เกิดข้อพิพาทที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานการณ์ที่กำเริบหากบริบทหายไปบุคคลนั้นตายไปแล้วและลูกหลานพยายามคิดว่าหน่วยความหมายเชิงลึกที่เขาใส่ไว้ในคำอธิบายของชุดลายจุด

Semantic satiation.
การหลงลืมความหมายชั่วขณะ

We create a high quality semantic kernel.
เราจะสร้างคำสำคัญเว็บคุณภาพสูง

Maximal semantic kernel including both commercial and non-commercial queries.
คำสำคัญเต็มจำนวนรวมทั้งคำค้นเชิงพาณิชย์และไม่ใช่เชิงพาณิชย์

We create the maximal volumetric semantic kernel describing your business.
เราจะสร้างคำสำคัญเว็บเต็มจำนวนเพื่อครอบคลุมเนื้อหาธุรกิจของคุณ

We produce a maximal semantic kernel describing the site content.
เราจะสร้างคำสำคัญเว็บไซต์เต็มจำนวนเพื่อครอบคลุมเนื้อหาเว็บไซต์

That's why it's important to correctly choose the semantic design of your future tattoo.
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการเลือกรูปแบบความหมายของรอยสักในอนาคตของคุณจึงเป็นเรื่องสำคัญ

It is the decoration of the room, its semantic center, from which everything else dances.
มันคือการตกแต่งของห้องศูนย์ความหมายของมันซึ่งทุกอย่างอื่นเต้นรำ