A JOINT VENTURE in Turkish translation

By the end of the year, INA plans to set up a joint venture with Syria for exploration of natural gas deposits.

INA, doğal gaz rezervlerinin tetkiki için yıl sonundan önce Suriye ile ortak bir girişim başlatmayı planlıyor.

far by Russia's Aeroflot, while Air India is interested in establishing a joint venture company with the Belgrade headquarters.

Air India da Belgrad genel merkeziyle bir ortak girişim şirketi kurmakla ilgilendiğini ifade etti.

SNES were released in Brazil in 1993 by Playtronic, a joint venture between the toy company Estrela and consumer electronics company Gradiente.

Super NES Playtronic, oyuncak şirketi Estrela ve Gradiente ortak girişimiyle 1993 yılında Brezilyada piyasaya sürüldü.

In 1998, Select Beverages was acquired by the American Bottling Company, a joint venture company owned by Cadbury Schweppes and the Carlyle Group, now the Keurig Dr Pepper.

De Select İçecekler, Cadbury Schweppes ve Carlyle Groupun şimdi Keurig Dr Peppera ait bir ortak girişim şirketi olan American Bottling Company tarafından satın alındı.

In early 2016, GERMELA launched the Dubai-based GERMELA LOOTAH Legal Consultancy, a joint venture between the German law firm WZR and the Emirati law firm Hussain Lootah& Associates.

Yılının başlarında, GERMELA Dubaide Alman hukuk firması WZR ve Arap hukuk firması Hussain Lootah& Associa tes ortak girişimi olarak GERMELA LOOTAH hukuk danışmanlık şirketini kurmuştur.^ German Middle East Lawyers Association Unternehmensberatung in Hamburg- GERMELA''. germela. com.

Romania reached an agreement with Wintershall Erdgas Handelshaus Zug, a joint venture between Russia's Gazprom and Germany's Wintershall, on the extension of a natural gas supply deal until 2030. The deal,

Romanya, doğal gaz tedarik anlaşmasının 2030a kadar uzatılması konusunda Rus Gazprom ile Alman Wintershallin ortak girişimi olan Wintershall Erdgas Handelshaus Zug ile anlaşmaya vardı.

Republika Srpska power utility ERS has established a joint venture with its subsidiary Hidroelektrane na Trebisnjici for the construction of a new hydro power plant dubbed HE Dabar in the southern Herzegovina region in the second half of the year.

Sırp Cumhuriyeti elektrik kurumu ERS, yan kuruluşu Hidroelektrane na Trebisnjici ile kurduğu ortak girişim kapsamında, Hersekin güney kesiminde yılın ikinci yarısında HE Dabar isimli yeni bir hidroelektrik santrali inşa edecek.

SunExpress Airlines, a joint venture of Turkish Airlines and Lufthansa, plans to buy three new planes in 2009, company Vice President Haci Say said on Saturday December 27th.

Türk Hava Yolları ile Lufthansanın ortak girişimi olan SunExpress Airlinesın Başkan Yardımcısı Hacı Say 27 Aralık Cumartesi günü yaptığı açıklamada, şirketin 2009 yılında üç yeni uçak satın almayı planladığını söyledi.

The Albanian government sealed a 418m-euro agreement with a joint venture of Bechtel International and the Turkish firm Enka on the construction of a section from the Durres-Morina motorway to Kosovo.

Arnavut hükümeti, Kosovaya giden Durres-Morina otoyolunun bir kısmının yapımıyla ilgili olarak Bechtel International ve Türk Enka firmasının yer aldığı ortak girişimle 418 milyon avroluk bir anlaşma imzaladı.

M-tel, a joint venture between Telekom Srbija and Ogalar BV-- a Dutch-based company controlled by Delta Holding-- entered the newly independent country's market at the beginning of July.

Telekom Srbija ve Delta Holdingin kontrolündeki Hollanda merkezli bir şirket olan Ogalar BVnin ortak girişimi olan M-tel, yeni bağımsızlığını kazanan ülkenin pazarına Temmuz ayı başında girdi.

The Serbian government's Securities Commission announced that it has annulled a bid by Apurna, a joint venture of France's Damone and NBA star Vlade Divac, to buy the republic's leading soft drink country, Knaj Milos.

Sırp hükümetinin Menkul Kıymetler Komisyonu, Fransız Damone ve NBA yıldızı Vlade Divacın ortak girişimi Apurnanın cumhuriyetin lider meşrubat kuruluşu Knaj Milosu satın almak için sunduğu teklifi geçersiz saydığını duyurdu.

The three-day conference, a joint venture between the George C. Marshall European Centre for Security Studies and Macedonia's Foreign Ministry, drew more than

George C. Marshall Avrupa Güvenlik Araştırmaları Merkezi ile Makedonya Dışişleri Bakanlığının ortak girişimi olan üç günlük konferansa bir düzineden fazla ülke

Under the project, a joint venture of Kremlin-backed Gazprom and Italy's Eni, a 900km pipeline

Kremlin destekli Gazprom ile İtalyan Eninin ortak girişimi olan proje kapsamında,

In 2008, Nokia Siemens Networks, a joint venture between Nokia and Siemens AG,

Nokia ve Siemens AGnin ortak girişimi olan Nokia Siemens Networks,

Foxconn is a great example of a supplier and might, at times, actually be a good example of a joint venture as well.

Foxconn da iyi bir tedarikçi… örneğiydi ve bu aslında ortak girişime de… güzel bir örnek teşkil edebilir.

Gumlink entered into a joint venture with Turkish company Yıldız Holding, and most of Gumlink's production moved to Turkey.

Yıldız Holding ile ortak girişime girdi ve Gumlinkin üretiminin çoğu Türkiyeye taşındı.

A Joint Venture(JV) is a business entity created by two

Joint venture( JV), genellikle ortak sahiplik,

S-LCD may be headed by Samsung alone as Sony has announced a joint venture with Sharp Corporation,

Sony, Samsung ile etkili bir şekilde rekabet edebilmek için Sharp Corporation ile ortak bir girişimde bulunduğunu duyururken,

SOFIA, Bulgaria-- As expected, Bulgaria and Russia established a joint venture Saturday(November 13th) to handle construction of the South Stream natural gas pipeline on Bulgarian territory.

SOFYA, Bulgaristan-- Bulgaristan ve Rusya, beklenildiği üzere South Stream doğalgaz boru hattının Bulgaristan toprakları üzerindeki inşaatıyla ilgili olarak 13 Kasım Cumartesi günü bir ortak girişime imza attı.

In 1920, it established a joint venture with competitor General Electric, forming the Hotpoint Electric Appliance Company Limited(HEAC) to market GE(USA) branded goods in the United Kingdom.

Yılında, Birleşik Krallıkta rakip General Electric ile ürünleri pazarlamak için Hotpoint Electric Appliance Company Limitedi( HEAC) oluşturan bir ortak girişim kurdu.