BE HEARING in Turkish translation

• duyuyor
• duymuş
• haber
• duymaması
• duymamız
• duymaman

Examples of using Be hearing in English and their translations into Turkish

Aria, I really… I can't be hearing this right now.
Aria, ben şimdi-- gerçekten bunları duymak istemiyorum.

I shouldn't even be hearing about it.
Hatta bunu duymamam gerekiyordu.

Olive shouldn't be hearing this.
Olive bunları duymamalı.

That i shouldn't be hearing voices.
Sesler duymamış olmam gerektiğini.

You must be hearing things. no.
Bir seyler duymus olmalisin. Hayir.

gonna be hearing from his lawyer.
ben olacak avukatı işitme olacağım diyor.

You must be hearing things. no.
Hayir. Bir seyler duymus olmalisin.

Man, you know Bevin be hearing things.
Dostum, bilirsin. Bevin hep birşeyler duyar.

We gotta be hearing this.
Bunu dinlememiz gerek.

I can't be hearing right.
Doğru duyuyo olamam.

Get it up or we will all be hearing the pipes of heaven.
Bayrağı çek, Yoksa hepimiz cennetin boru seslerini duyacağız.

You could be hearing the call from the Elders.
Sen Elders gelen çağrı işitme olabilir.

Miss Balalaika, you may be hearing this for the first time,
Bayan Balalaika, bunu ilk kez duyuyor olabilirsiniz, ama benim

What anyone in this room should be hearing, touches on highly sensitive matters that go way beyond The testimony you're taking.
Aldığınız ifadeler, son derece hassas konulara dokunuyor… ikiniz dahil, bu odadakilerin duymaması gereken konulara.

He may be hearing every word that we say and just unable to respond?
Dediğimiz her sözü duyuyor olabilir ve henüz yanıtlayamaz. O halde neden gözlerini açmıyor?

What anyone in this room should be hearing, The testimony you're taking touches on highly sensitive matters that go way beyond.
Aldığınız ifadeler, son derece hassas konulara dokunuyor… ikiniz dahil, bu odadakilerin duymaması gereken konulara.

You may be hearing a lot of things about me and… Now… your uncle.
Şimdi… Benim hakkımda çok fazla şey duyuyor olabilirsin… ve amcan hakkında.

Mr. Montero, as your lawyer, I shouldn't be hearing this, but I strongly advise you finish your lunch.
Bay Montero, avukatınız olarak bunu duymaman gerekiyordu. Yine de yemeği bitirene kadar beklemenizi öneririm.

That go way beyond what anyone in this room should be hearing, including the two of you. The testimony you're taking touches on highly sensitive matters.
Aldığınız ifadeler, son derece hassas konulara dokunuyor… ikiniz dahil, bu odadakilerin duymaması gereken konulara.

The testimony you're taking touches on highly sensitive matters should be hearing, including the two of you. that go way beyond what anyone in this room.
Aldığınız ifadeler, son derece hassas konulara dokunuyor… ikiniz dahil, bu odadakilerin duymaması gereken konulara.