BE ILL in Turkish translation

• hasta
• kötü
• hastalanmış

Examples of using Be ill in English and their translations into Turkish

I don't… If you're afraid, then at least you're aware of the possibility that you might be ill.
Eğer korkuyorsan, en azından hasta olabileceğinin farkında olmalısın. Ben-- ben.

All right, but I can be ill and recognize a voice.- You're ill..
Hastasın. Tamam, hasta olabilirim ama yine de bir sesi tanıyabilirim.

Very good. I… I don't… If you're afraid, then at least you're aware of the possibility that you might be ill.
Çok iyi. Eğer korkuyorsan, en azından hasta olabileceğinin farkında olmalısın. Ben-- ben.

The king may be ill.
Kral hasta olabilir.

He knows that some of you may be ill; and others travelling through the land, seeking God's bounty;
Allah sizden hastalar olduğunu, başkalarının Allahın fazlından aramak için yeryüzünde gezip-dolaşacaklarını

And then you won't be ill at all. Every time it hurts a bit, you can have a chocolate.
Ve sonra hiç hasta olmazsın. Her acıdığında biraz çikolata alabilirsin.

As if it weren't ludicrous enough that every child must be gifted, they now have to be ill as well.
Saçmalığı bir yana, bir de hasta olmak zorunda kalıyorlar. Her çocuğun yetenekli olması gerektiği fikrinin.

Therefore from now on whoever witnesses it, it is obligatory on hire to fast the whole month, but if one be ill or on a journey, he should make up for the same number by fasting on other days.
Kim o aya ulaşırsa oruç tutsun. Hasta veya yolcu olanlarınız, tutamadığı günlerin sayısınca diğer günlerde oruç tutar.

I came across them when your father was ill.
Baban hasta olduğunda bu kurumdan haberdar oldum.

She took care of me when I was ill.
Ben hasta iken bana baktı.

They said your father is ill, and ask you to come right away.
Babanız hastalanmış… hemen gelmenizi istiyorlar.

I asked him if he were ill.
Hasta olup olmadığını sordum.

They want you to come right away. Your father is ill.
Babanız hastalanmış. Hemen geri gelmenizi istiyorlar.

I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
Annem hasta olduğu için, geçen Cumartesi evden ayrılamadım.

Okay. George is ill.
George hastalanmış. Tamam.

Maybe you should brief me on what was happening while I was ill.
Belki ben hasta iken burada ne olduğunu anlatmak istersin.

Sir, your son is ill.
Oğlunuz hastalanmış, efendim.

You only know these assassins were ill because of autopsies and police reports.
Bu suikastçıların hasta olduklarını sadece otopsilere ve polis raporlarına bakara söyleyebiliyorsunuz.

I see your bootmaker is ill, dear brother.
Bakıyorum da ayakkabıcın hastalanmış sevgili kardeşim.

You're the one that's ill, yet you're the optimist.
Hasta olan sensin, ama hala iyimsersin.