Examples of using Beyond in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They have space- flight capabilities beyond ours.
Bizim ötemizde uzay uçuş kabiliyetleri var.Beyond where you can see, there's--there's an island.
Görebileceğinden daha ötede bir ada var.I am beyond human, Batman.
Ben insandan öteyim, Batman.And beyond that, all the lights of the kingdom.
Onun ötesindekiler de, krallığın ışıkları.She's at peace now in heaven, beyond us.
O şimdi bizim ötemizde, cennette huzur içinde.We started at Bed Bath& Beyond, and there was sort of like a journey.
Bed Bath& Beyondda başladık… sonra bir tür yolculuğa dönüştü.A thing beyond us, even before our death.
Bizim ötemizde bir şey, öldüğümüzde bile.And just beyond this bridge here is where I had a run-in with a skunk.
Ve buradaki köprüden biraz ötede bir kokarca ile bir anlaşmazlık yaşamıştım.But there are forces at play that are beyond.
Ama bizim ötemizde güçler var.I shall wait beyond. Hammer on the door when you are done, Tilda.
Ötede bekleyeceğim. İşin bittiğinde, Hammer kapıda olacak, Tilda.Hammer on the door when you are done, Tilda. I shall wait beyond.
Ötede bekleyeceğim. İşin bittiğinde, Hammer kapıda olacak, Tilda.The Night's Watch is the only thing standing between the realm and what lies beyond.
Gece Nöbetçileri, krallık ile ötesindekiler arasında duran… tek şey.Good for ten percent off at bed, bath and beyond.
Al sana Bed Bath& Beyondda geçerli% 10 indirim kartı.You're old beyond your years. It would suit you.
Yaşının ötesindesin.- Sana uyardı.It would suit you. You're old beyond your years.
Yaşının ötesindesin.- Sana uyardı.River dries out pretty quickly beyond there, doesn't it?
Oradan ötede nehir epey hızlı kuruyor, öyle değil mi?The book served as a passageway… to the evil worlds beyond.
Kitap, ötelerdeki kötülük dünyalarına bir geçit sağlıyordu.Above and beyond! Come on!
İyinin de ötesindesin. Hadi oradan!Has been heresy throughout all of recorded history. The concept of a beyond.
Ötesinin olduğu fikri… tarih boyunca hep sapkınlık olarak görüldü.Perfect technique is the foundation but real talent lies beyond that.
