DIDN'T FIT in Turkish translation

• uymuyordu
• sığmadı
• uygun değildi
• uymadı
• uymayan
• uymuyor

Examples of using Didn't fit in English and their translations into Turkish

Somethin' didn't fit. Whatever.
Herneyse. Bu tip şeyler için uymuyor.

This didn't fit me very well.
Bu bana çok iyi uymadı.

and the world didn't fit him.
dünya da ona uymuyordu.

There was always one piece left like a screw that didn't fit.
Hep eksik bir parça vardı uymayan bir vida gibi.

I tried one of the coats on, but it didn't fit.
Mantolardan birini denedim ama o uymadı.

Fadil didn't fit the mold.
Fadıl kalıba uymadı.

They didn't fit me, remember?
O, bana uymamıştı, hatırladın mı?

So they moved the kitchen over here. They didn't fit over there.
Oraya sığmadılar… o yüzden mutfağı buraya taşıdılar.

How my bed didn't fit into the flat.
Hatırlıyorum da yatağım daireye sığmamıştı.

Everything but the rest of the shoes, that didn't fit.
Ayakkabılar dışında her şey burada, onları sığdıramadım.

They fired me as a waitress. The uniform didn't fit.
Artık üniformaya sığmadığım için garsonluktan da kovuldum.

And what didn't fit in the RV, we towed in the car.
Ve karavana sığmadığı için, çektiğimiz arabanın içine koyduk.

Jane just didn't fit here.
Jane buraya pek uyum sağlayamadı.

The casing didn't fit, right?
Kaplama uymadı, değil mi?

Marc and Sophie, didn't fit together, but they were well together.
Marc ve Sophie birbirine yakışmıyordu ama iyi anlaşıyorlardı.

Mine, of course, didn't fit me.
Benimki tabii ki bana olmadi.

I know. But that's'cause the stove didn't fit.
Biliyorum ama fırın sığmadığı için.

And it was right in front of your eyes but you couldn't see it, because the friendly neighbourhood retard didn't fit your ego theory.
Gözünün önünde duruyordu ama sen göremedin çünkü arkadaş canlısı mahallenin aptalı senin şu ego teorine uymuyordu.

Because the friendly neighbourhood retard didn't fit your ego theory. And it was right in front of your eyes but you couldn't see it.
Gözünün önünde duruyordu ama sen göremedin… çünkü arkadaş canlısı mahallenin aptalı senin şu ego teorine uymuyordu.

So I went to the drug store and bought an $8 bite guard, which didn't fit my freaky Tim Burton mouth.
Ben de eczaneye gittim… 8 TLye ağızlık aldım, ki benim yamuk Tim Burton ağızıma uymadı.