Examples of using Didn't fit in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Lindsay just didn't fit.
The one piece that just didn't fit.
Az a darab… ami nem illett a képbe.We discovered her personality didn't fit this work community, and was even detrimental to it.".
your go-go boots didn't fit me!
a go-go csizmáid nem passzoltak rám!The man's shoes didn't fit.
Well as for me, I didn't fit into my parents' idea of a lifestyle.
Nos, ami engem illet, én nem passzoltam a szüleim életstílusába.And then there were the people who didn't fit in.
Aztán kiderült, hogy ezek azok az emberek, akik nem fértek be.A battery cover that didn't fit.
Egy akkumulátor-fedő, ami nem illeszkedett.She didn't fit the victim profile.
Somethin' didn't fit.
Valami nem stimmelt.But one thing that just didn't fit… Was that you hate Christmas.
The boat didn't fit.
A hajó nem fért be.Marc and Sophie, didn't fit together, but they were well together.
Marc és Sophie sosem illettek össze, de jól megvoltak együtt.The head didn't fit in the trunk.
A fej nem fért bele a csomagtartóba.But I guess a wife just didn't fit in that picture.
De szerintem egy feleség nem fért bele neki ebbe a képbe.The ring didn't fit you, so you're not her true love!
A gyűrű akkor sem passzolt. Így nem te vagy az igaz szerelme!Or maybe it was me that didn't fit.
Vagy én nem fértem bele.In some cases, the format just didn't fit.
I tried that. The key didn't fit.
