EMERGED in Turkish translation

• ortaya çıktı
• çıktı
• çıkan
• ortaya çıkarsa
• zuhur etti
• ortaya çıktığında
• ortaya çıkmış
• ortaya çıkmıştır
• çıktılar
• çıktın
• çıktım

Examples of using Emerged in English and their translations into Turkish

the conditions in which life emerged.
yaşamın hangi şartlarda ortaya çıktığından bahsedelim.

By the way, I didn't know at that time Jewish military organization emerged.
Bu arada bir Yahudi askeri teşkilatının ortaya çıktığından haberim yoktu.

The eukaryotic cells emerged between 1.6-2.7 billion years ago.
Ökaryotik hücreler, 1.6 ile 2.7 milyar yıl önce ortaya çıktılar.

I would rather poetry emerged from life, not from books.
Şiirin kitaplardan değil, hayattan zuhur etmesini isterdim.

Two roads emerged from the woods.
İki yol ormandan çıkmış.

When George plotted his measurements on a map, he found that a striking picture emerged.
George hesaplamalarını bir haritaya döktüğünde çaprıcı bir tablonun ortaya çıktığını farketti.

They did so just in time as Hindes emerged.
Bunu tam da Hindes ortaya çıktığı anda yaptılar.

Rumors emerged in the village again.
Köyde gene söylentiler çıkmış.

Both emerged at the same moment?
Aynı anda mı ortaya çıktılar?

Loretta emerged from home and declared she would only wear white.
Loretta evden çıktı ve yalnızca beyaz giyeceğini açıkladı.

So when Nishimura emerged, I knew we could do it.
Nishimura da ortaya çıkınca, yapabileceğimizi biliyordum.

Numerous planet nations emerged as a result.
Sonuç olarak, birçok farklı gezegen ulusu oluştu.

When the gang first emerged, we checked many paper effigy shops about their demon masks.
Çete ilk ortaya çiktiginda Bütün maske dükkanlarini kontrol ettik.

It's been six months since the cubs first emerged from the den.
Yavrular inden ilk çıkalı altı ay geçti.

The slogan first emerged during the Tunisian Revolution.
Bu slogan ilk olarak Yasemin Devriminde kullanıldı.

But then a man emerged who said he knew how to save the world from this disaster.
Fakat sonra biri çıkıp dünyayı bu felaketten nasıl kurtaracağını bildiğini söyledi.

Suddenly new restaurants emerged out of nowhere, new products.
Birdenbire ortaya yeni restoranlar, yeni ürünler çıktı.

There was only ocean… In the beginning… until the mother island emerged.
Ta ki ana ada belirene kadar. Başlangıçta, sadece okyanus vardı.

This thing emerged from the Kryptonian crash site just moments ago.
Bu şey az önce Kripton kaza alanından meydana çıktı.

After several false starts, the story of the One Ring emerged.
Birkaç başarısız denemenin ardından Tek Yüzük hikâyesi doğdu.