EXPLAINED in Turkish translation

• açıkladı
• anlattı
• açıklanabilir
• izah
• açıklayan
• anlatırken
• açıkladım
• açıklamıştı
• anlattım
• açıklıyor
• açıklarken
• açıklanmış
• açıklandığı
• anlatmıştı
• anlatmıştım

Examples of using Explained in English and their translations into Turkish

Until I met the man who explained this to me.
Ta ki bana bunları açıklayan adamla tanışana dek.

As the Coon explained how the disaster could be stopped, something terrible happened.
Rakun felaketin nasıl durdurulabileceğini açıklarken kötü bir şey oldu.

Some patients experience visions with this particular treatment. As the Director explained.
Müdür açıklamıştı… bazı hastalarımız bu tedavi esnasında sanrılar görebiliyor.

Of course I killed her, and I just explained to you why.
Elbette, onu öldürdüm, ve sana niçinini az önce anlattım.

But like Snook explained.
Fakat Snook açıklıyor.

He approached me that day about it, and I explained I couldn't write it.
O gün bunun için bana yaklaştı ve ben de yazamayacağımı açıkladım.

Please, it will all be explained later.
Lütfen, daha sonra hepsi izah edilecek.

But has anyone explained the details to you? Yes?
Evet. Evet ama sana ayrıntıları açıklayan birisi oldu mu?

Were you even listening when I explained the codes?
Kodları açıklarken beni dinlemiyor muydun?

HR explained that. Yes.
İK açıklamıştı.- Evet.

His ways are often mysterious to us, when we expect everything to be explained.
Onun yöntemleri, her şeyin açıklanmış olmasını beklediğimizde genellikle bize gizemli gelir.

That explained that.
Bu açıklıyor.

I just explained how she could do it without botching it.
Ben de ona bu işi nasıl doğru düzgün yapabileceğini anlattım.

Was thoroughly explained.
Baştan sona izah edildi.

The nitro-muriatic acid, as explained above, serves for filling both cells.
Yukarıda açıklandığı gibi nitro-tuzruhu, her iki hücreyi doldurmak için karşılık vermektedir.

Yes. HR explained that.
İK açıklamıştı.- Evet.

I wish I would paid more attention when Darius explained this.
Darius bunu açıklarken keşke daha çok kulak verseydim.

And I'm sure everything will be explained once they read the will.
Ve eminim vasiyet okunduğu zaman her şey açıklanmış olacak.

Ward explained the sitch.
Ward durumu açıklıyor.

Explained what you have done. In time to stop it.
Bunu durdurmak için senin yaptıklarını anlattım.