I'M TRYING TO CHANGE in Turkish translation

• değiştirmeye çalışıyorum
• değişmeye çalışıyorum

Examples of using I'm trying to change in English and their translations into Turkish

But I'm trying to change.
Ama ben değişmeye çalışıyorum.

I'm trying to change Cobra Kai. No, I'm serious.
Ben ciddiyim. Cobra Kaiyi değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change the subject.
Konuyu değiştirmeye çalışıyordum.

You're… very rude. I'm trying to change the subject.
Konuyu değiştirmeye çalışıyordum. Çok kabasın.

I'm trying to change the way Negroes.
Zencilere yapılan davranışları değiştirmeye çalışıp.

I'm trying to change the subject.
Sadece konuyu değiştirmeye çalışıyordum.

I mean it. I'm trying to change.
Demek istediğim şey, yani değişmeye çalışıyorum işte.

I just have very deep self-esteem issues, and I'm trying to change that, but it's really hard, man, and I'm sorry if I took that out on you.
Çok derin benlik saygısı sorunum var bunu değiştirmeye çalışıyorum… fakat çok zor ahbap bunu senden aldığım için özür dilerim.

Old me would have been totally down for, like, an old-fashioned barb fest, but I have decided recently that I'm trying to change my patterns.
Eski ben eski usul bir iğneleme şenliğine kesinlikle girebilirdi. Ama son zamanlarda düzenimi değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change but between you and me, it's not all my fault.
Değişmeye çabalıyorum, ama Dr. Huxtable, ikimizin arasında kalsın, hepsi benim suçum değil.

I'm trying to change all that, and I hope you are too.
İşte bunu değiştirmeye çalışıyorum, umarım sen de aynısını yaparsın… her gün düş görerek.

But I swear to you, I am trying to change.
Yemin ederim ki değişmeye çalışıyorum.

I'm trying to change things.
Ben bir şeyleri değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change things.
Ben şeyleri değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change too.
Ben de değişmeye çalışıyorum.

I'm trying to change that.
Onu değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change that.
Ben bunu değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change, too.
Ben de değişmeye çabalıyorum.

I'm trying to change your bandage.
Bandajını değiştirmeye çalışıyorum.

I'm trying to change my image.
İmajımı değiştirmeye çalışıyorum.