I CANNOT SAY in Turkish translation

• söyleyemem
• söyleyemiyorum
• bir şey söyleyemem
• bunu söyleyemem
• ben söyleyemem
• bilebilir
• söyleyemeyeceğim
• söyleyemediğim

Examples of using I cannot say in English and their translations into Turkish

things will be different.- I cannot say.
her şey farklı olacak.- Söyleyemem.

I cannot say.
Birşey diyemem.

I cannot say.
Bir şey diyemeyeceğim.

That I cannot say.
Buna cevap veremem.

I cannot say, but I am delivering you to them, along with this.
Bir şey diyemem ama sizi onlara teslim edeceğim. Bununla birlikte.

I cannot say.
Bir şey diyemem.

Why, I cannot say.
Ne amaçla henüz söyleyemem.

I cannot say everything I feel.
Hislerimin hepsini dile getiremem.

I cannot say anything bad about that boy.
O çocuk için kötü bir şey söylemem mümkün değil.

Now, that I cannot say.
Bunu şu an için cevaplayamam.

Ashton. I cannot say, went on a trip,
Söyleyemem.- Ashton.

We got a first here, my friends… courtesy of a great man, whose name I cannot say.
Bugün burada, o harika adam sayesinde bu fırsatı yakalayabildik… maalesef adını söyleyemiyorum.

From Counselor Troi or Dr. Crusher Without further analysis of your condition but I believe it is possible. I cannot say.
Troi ya da Dr Crusherın daha geniş analizleri olmadan, bir şey söyleyemem.

My dear Anne, I cannot say how grieved I am to have kept you waiting, but the carriage is outside.
Sevgili Anne, seni beklettiğim için ne kadar üzüldüğümü söyleyemem,… ama araba dışarıda.

Now, if it was you that ended that old man's life, I cannot say.
Şimdi, eğer o yaşlı adamın canını alan kişi sensen, bunu söyleyemem.

She was luckier than her brother in one respect. And while I cannot say that Violet slept any easier.
Ama bir açıdan kardeşinden daha şanslıydı. Violetın da rahat uyuduğunu söyleyemem.

My presence will be ornamental. I cannot say, but let me assure you this: Who?
Ama sizi temin ederim ki… buradaki varlığım dekoratif olacak. Söyleyemem. Kim?

I cannot say that I have honored his spirit. So unless I seek out those limits.
Ta ki o sınırları arayıp bulmadan… Odinin ruhunu onurlandırdığımı söyleyemem.

I cannot say that I love you, and surely you have enough love but without you, my life would have been absurd
Seni sevdiğimi pek söyleyemem, ve elbette fazlasıyla sevgiye haizsin sen, ama sensiz, hayatım çok anlamsız olurdu,

Minister of EU, Volkan Bozkır following the meeting he held with European Commission officials in Belgium's capital Brussels has said,“Subsequent to my talks today, I cannot say that I am hopeful about the stage reached in visa agreement.
Avrupa Birliği( AB) Bakanı Volkan BozkırBelçikanın başkenti Brükselde Avrupa Komisyonu yetkilileriyle yaptığı görüşmeler sonrası“ Bugünkü temaslarım sonunda vize anlaşmasında gelinen durumdan çok umutlu olduğumu söyleyemiyorum'' dedi.