IMMIGRATED in Turkish translation

• göç etti
• göç eden
• göç etmiş
• göç etmişler
• göç etmişti

Examples of using Immigrated in English and their translations into Turkish

Her family immigrated to Palestine in 1909, the year Tel Aviv was founded, and settled in Neve Tzedek.
Ailesi 1909 yılında Filistine göç ederek Neve Tzedeke yerleşti.

Her parents immigrated to France from Togo.
Ebeveynleri Cezayirden Fransaya göçmüştü.

parents immigrated from India.
ailesi Hindistandan göçmüş.

Even so, there were some Jews who illegally immigrated(Aliyah Bet) to Palestine.
Yahudilerin Filistine ana giriş yolu yasadışı göçlerle( Aliyah Bet) gerçekleşmekteydi.

Duyar immigrated to Germany in 1978, where she spent part of her childhood and her youth.
Çocukluk ve gençlik günlerinin bir kısmını geçirdiği Almanyaya 1978 yılında taşınmıştır.

You immigrated here from spain, made a big business. yep.
Evet. Sen, İspanya burada göç büyük bir iş yaptı.

He immigrated to Sweden in the mid-'90s with his then wife, Lejla.
Ların ortalarında o zamanki karısı Lejla ile İsveçe göçtü.

Many also immigrated abroad and sought refuge in many countries throughout the world, including Mexico.
Birçoğu ayrıca, yurtdışına göç etti ve Meksika dahil, dünyanın birçok ülkesinde sığındı.

Her family immigrated to Israel in 1970 and lived in a suburb outside of Tel Aviv.
Ailesi ile birlikte, 1970 yılında İsraile göç etti ve Tel Aviv dışında bir banliyöde yaşamaya başladı.

A group of these monsters immigrated into the United States 15 years ago, led by a guy named Vur Kashalov.
Yıl önce Amerikaya göç eden bir grup canavar…,… Vor Kashalov denen adam da patronları.

Immigrated a penniless kid, won a full ride to Harvard,
Beş kuruşu olmadan göç etti… Harvardı kazandı… emlakçılıkta milyonlar kazandı,

Chuts/ˈxʊts/ is the name applied to Jews who immigrated to London from the Netherlands during the latter part of the 19th century.
Huts( veya Chuts) 19. yüzyılın sonlarına doğru Londraya göç eden Hollanda Yahudileridir.

He's an Austrian-born Jew, who immigrated to the United States when things began turning sour for the Israelites.
Avusturya doğumlu bir Yahudi. Yahudiler için işler ters gitmeye başladığında Amerika Birleşik Devletlerine göç etmiş.

And by the late 2000s, Carver immigrated to the United States to pursue modeling jobs, settling in Los Angeles, California.
Li yıllarda, Carver, Los Angeles, Kaliforniyaya yerleşti, ve modelleme işlerini sürdürmek için Amerikaya göç etti.

A group of these monsters led by a guy named Vor Kashalov. immigrated into the United States 15 years ago.
Vor Kashalov denen adam da patronları. 15 yıl önce Amerikaya… göç eden bir grup canavar….

Yes, um, well, my grandparents immigrated from Italy after World War II and brought it back with them.
Evet, işte dedem ve büyükannem İtalyadan II. Dünya Savaşından sonra göç etmişler ve onu geri getirmişler.

Immigrated here seven years ago from Burundi, in East Africa, after his name was found on a death squad list.
İsmi bir ölüm mangasında bulununca 7 yıl önce Doğu Afrikadaki Burundiden buraya göç etmiş.

thousands of Persian Jews immigrated to Palestine in the late 19th and early 20th centuries.
19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında Filistine göç etti.

And later, he had a falling outwith communism but they wouldn't let him leave. Immigrated here.
Komünizm düştükten sonra da buradan ayrılmasına izin verilmedi. Buraya göç etmişti.

in the period of five years, more than 400 Cuban Jews secretly immigrated to Israel.
beş yıllık bir zaman diliminde 400 Kübalı Yahudi gizlice İsraile göç etti.