IMMIGRATED in Vietnamese translation

• di cư
• nhập cư
• định cư
• di dân

Examples of using Immigrated in English and their translations into Vietnamese

Then in her teen years, she immigrated to Sweden as a war refugee.
Lên 19 tuổi, cô đến Thụy Điển với tư cách là một người tị nạn chiến tranh.

Rachel immigrated to Palestine in 1909,
Rachel di cư qua Palestine vào năm 1909,

He immigrated to Israel with his family at the age of ten and grew up in Holon.
Ông di cư đến Israel với gia đình ở tuổi lên 10 và lớn lên ở Holon.

Freud immigrated to England just before World War II, as Vienna became increasing dangerous place for Jews, especially for ones as famous as Freud.
Freud di cư sang Anh ngay trước Thế chiến II khi Vienna trở thành một nơi nguy hiểm ngày càng tăng đối với người Do Thái, đặc biệt là những người nổi tiếng như Freud.

Singer's parents were Austrian Jews who immigrated to Australia from Vienna in 1938, after Austria's annexation by Nazi Germany.
Cha mẹ của Singers là Người Do Thái Áo đã di cư đến Úc từ Vienna vào năm 1938, sau khi Áo thôn tính bởi Đức Quốc xã.

Nearly 8 million people immigrated to the United States from 2000 to 2005; 3.7 million of them entered without papers.
Gần 8 triệu người nhập cư vào Hoa Kỳ từ năm 2000 đến năm 2005 gồm 3,7 triệu trong số họ nhập vào không có giấy tờ.

At the age of ten, he immigrated to Israel along with his family members and was raised in Holon.
Ông di cư đến Israel với gia đình ở tuổi lên 10 và lớn lên ở Holon.

If less than 50,000 people have immigrated to the United States in the last 5 years,
Nếu dưới 50.000 người từ nước bạn đã nhập cư Mỹ trong 5 năm qua, thì bạn có thể

200,000 people immigrated to A, and 100,000 people left the country.
có 200.000 người đã nhập cư đến nước A và cũng trong thời kỳ đó có 100.000 người rời khỏi nước đó.

200,000 Armenians immigrated to Armenia and between 1962
200.000 người Armenia đã nhập cư vào Armenia 38 và giữa các năm 1962

I immigrated to Taiwan to escape from the Communist Party, so I won't
Tôi di cư sang Đài Loan để thoát khỏi Đảng Cộng sản,

Macdonald was born in Scotland; when he was a boy his family immigrated to Kingston in the Province of Upper Canada(today in eastern Ontario).
Macdonald sinh ra ở Scotland; khi ông còn bé, gia đình đã di cư đến Kingston trong khu thuộc địa của Upper Canada( ngày nay là đông Ontario).

Macdonald was born in Scotland; when he was a boy his family immigrated to Kingston in the colony of Upper Canada(today in eastern Ontario).
Macdonald sinh ra ở Scotland; khi ông còn bé, gia đình đã di cư đến Kingston trong khu thuộc địa của Upper Canada( ngày nay là đông Ontario).

hundreds of thousands of Somalis were displaced to refugee camps, and many eventually immigrated to the United States.
hàng trăm nghìn cư dân Việt rời bỏ tổ quốc đi tị nạn, và nhiều người trong số đó cuối cùng đã tới Hoa Kỳ.

Native Hawaiian populations, nearly all Americans or their ancestors immigrated within the past five centuries.
tổ tiên của họ đã di dân đến đây trong 3 thế kỷ qua.

Yellow Tail is a brand founded in 2001 by the Casella family from Sicily, who immigrated to New South Wales, Australia, in 1957.
Yellow Tail là thương hiệu được thành lập vào năm 2001 bởi gia đình nhà Casella ở Sicily, họ di dân đến vùng New South Wales của Úc vào năm 1957.

In 1959, after a divorce and remarriage, she immigrated to California, taking her three sons with her.
Năm 1959, sau khi ly dị và tái giá, bà mang ba người con trai di cư qua California.

as nearly all Americans or their ancestors immigrated within the past four centuries.
tổ tiên của họ đã di dân đến đây trong 3 thế kỷ qua.

Approximately 90 percent of the immigrants from Bangladesh in the last decade have received green cards through sponsorship by a relative who immigrated earlier.
Gần 90% người nhập cư từ Bangladesh trong thập kỷ qua đã nhận được thẻ xanh thông qua sự bảo lãnh của một người họ hàng nhập cư trước đó.

a large percentage of Syrian Jews immigrated to Israel, the U.S., and Latin America.
một phần lớn người Do Thái Syria di cư sang Mỹ, Nam Mỹ và Israel.