Examples of using Immigrated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In 1899, 790 Japanese men immigrated to Peru for work.
At least one parent who immigrated to the US;
Un mínimo de un padre que ha inmigrado a los Estados Unidos.Both remarried and immigrated.
In 2002, 475 Jews made aliyah and 111 immigrated to the United States.
En 2002, 475 judíos hicieron aliyá y 111 migraron a Estados Unidos.Another 4500 people currently have immigrated to the United States.
Dr. Nick Le immigrated to the United States when he was 16 years old to join his grandmother in Memphis.
Dr. Nick Le emigró a los Estados Unidos cuando tenía 16 años de edad para unirse a su abuela en Memphis.Schomburg immigrated to New York in 1891
Schomburg emigró a nueva York en 1891Johonnas and Christina Gohner immigrated from Romania in 1910,
The small Jewish community of Europe also immigrated to the new State after the Holocaust,
También emigró al nuevo Estado la pequeña comunidad judía de Europa tras el Holocausto,There are today in Israel a total of about 57,000 Ethiopian Jews, who immigrated in two major waves in the mid-1980s and in 1991.
En Israel hay hoy, en total, unos 57.000 judíos etíopes, que inmigraron en dos grandes oleadas a mediados del decenio de 1990 y en 1991.His name is eddy pangetsu, graduate student of microbiology, immigrated from indonesia with his family 15 years ago.
Su nombre es Eddy Pangetsu estudiante graduado en microbiología llegado de Indonesia con su familia hace 15 años.Koreans immigrated until 1905, and by 1908,
Los coreanos inmigraron hasta 1905, y en 1908,at an early age immigrated with his family to the United States.
a temprana edad emigró con su familia a los Estados Unidos.However, most of the complaints come from individuals who were themselves born abroad or have parents who immigrated.
No obstante, la mayoría de las denuncias proceden de personas nacidas en el extranjero o de padres inmigrantes.Broccolino is the name by which the Italians called the city of Brooklyn in New York, as many of them immigrated to the latter city.
Broccolino es el nombre con el cual los italianos denomina a la ciudad de Brooklin en Nueva York, ya que muchos de ellos inmigraron a esta última ciudad.when the French immigrated to Portugal.
cuando los franceses emigró a Portugal.individuals whose parents had immigrated and who themselves grew up in Austria the"second generation.
de los ciudadanos que eran hijos de padres inmigrantes y se habían criado en Austria la"segunda generación.a significant number of Jews immigrated to the Holy Land as a response to the persecution they endured in Spain and Portugal.
un número significativo de judíos emigraron a la Tierra Santa como respuesta a la persecución que sufrieron en España y Portugal.mainly from Hong Kong, immigrated to Canada, bringing billions in investment funds.
principalmente de Hong Kong, inmigraron en Canadá, trayendo miles de millones en fondos de inversión.Financial support by the Ministry of Culture for the projects of immigrated Roma 2003- 2007.
Apoyo financiero del Ministerio de Cultura a los proyectos de los inmigrantes romaníes, 2003-2007.
