PFFT in Turkish translation

• pfft
• hem de hiç böyle bir yasa olmamış gibi pfft
• şeyimin

Examples of using Pfft in English and their translations into Turkish

Pfft you!- You pfft!
Sence ben yorulmuyor muyum?

The mouse? Pfft! Without a doubt?
Hiç kuşkusuz. Fare mi?

Pfft. Man,
Aman be, karıları tokatladıysam,

Pfft. Is she still scared of me?
Öf, hala benden korkuyor mu?

Should we call the police? Pfft.
Polisi aramamız gerekiyor muymuşmuş.

Years young, and then… pfft.
Yaşında ve birden… Ölüverdi.

Without a doubt. The mouse? Pfft!
Fare mi? Hiç kuşkusuz!

You just wave your hand and, pfft, it all goes away.
Şöyle elini salladın mı… her şey yok olup gidiyor.

Everything… pfft.
Herşey- Pm.

Time to pay another visit to the I…" Jesus. Pfft!
Tanrım. Polis merkezine bir ziyaret daha yapma zamanı!

Somebody's trying to kill me, and I need protection, so I sent for my best friend. Pfft.
Pfft. bu yüzden en iyi arkadaşıma yolladım. Birisi beni öldürmek istiyor ve korunmaya ihtiyacım var.

And I was all, Pfft. Sure. She was like, No, Tina,
Elbette. ve ben de'' Pfft. Hayır,

For the phone call from your mama, okay? Pfft. Well,
Pfft. dramayı sakla,

It's funny how all that tends to just, pfft, out the window when you're dying.
Ölürken pencereden dışarı. Bu sadece ne kadar eğlendiğidir, pfft.

Out the window when you're dying. It's funny how all that tends to just, pfft.
Ölürken pencereden dışarı. Bu sadece ne kadar eğlendiğidir, pfft.

The snail itself is composed of cells, molecules, atoms. Pfft, those things don't rhyme.
Salyangoz hücreler moleküller atomlardan oluşuyor Pfft, kafiyeli bile değiller.

What? Pfft. What are you, some kind of expert on how people feel about each other?
Insanlarn birbirlerine kars ne hissettigini çözme uzman m? Nesin sen?

that Detroit choir in the national semifinals. Pfft.
o Detroit korosunu ulusal yarı finallerde mahvederiz.

but, um… it just made so much more sense to focus on a college curriculum I mean, with Dad being at the firm, pfft, that stressed the law school track.
babamla şirkette olmak, puf… hukuk fakültesi için… kolejdeki ders programını izleme stresine… odaklanmak daha çok şey ifade ediyordu bana.

Pfft. Come on.
Pfft. Haydi.