STABILISING in Turkish translation

• dengelenmesinden
• istikrara kavuşturmaya
• kararlılığından
• dengeleniyor

Examples of using Stabilising in English and their translations into Turkish

Stabilised by what?
Neyle dengelenmiş?

Then a helicopter with a stabilised camera mount.
Sonra sabit kamera montajlı bir helikopter ortaya çıkıyor.

She can't stabilise, she's shifting between half-formed and full-formed.
Yarı-form ve tam-form arasında değişip duruyor, şimdilik en azından.

I will be doing the operation on your wife when she's stabilised.
Eşinizin durumu stabil olduğunda ameliyatını yapacağım.

Blood pressure stabilised, and behavioral response… to nociceptive stimuli.
Kan basıncı stabil, nosiseptif uyarıcıya davranışsal tepki.

Everyone stabilise.
Herkes dengeli olsun.

Stabilised her?- You're saying fighting against me?
Bana karşı koymak onu stabilize mi etti yani?

The levels should drop when the new thalamic connections stabilise.
Yeni talamik bağlantılar stabil hale gelince seviyeler düşecektir.

No lifesigns. See if you can stabilise the hull.
Kaplamayı, kararlı hale getirebilir misin, bir bak. Yaşam sinyali yok.

When Omega stabilised I felt a curious sensation.
Omega dengelendiğinde, garip bir duygu hissettim.

Are you sure you could stabilise the fusion reaction?
Füzyon reaksiyonunu stabilize edebileceğinizden emin misiniz?

It will stabilise!
Stabilize olacak!

It will soon stabilise!
Birazdan stabilize olacak!

His pills stabilised him, but they would never cure him.
Hapları onu durağanlaştırıyordu ama asla tam anlamıyla tedavi edemediler.

A perpetually stabilised black hole-- that's your power source.
Sürekli olarak stabilleştirilmiş kara delik. Enerji kaynağın bu demek.

Air pressure stabilised.
Hava basıncı dengede.

Escape pod stabilised.
Kaçış kapsülü dengede.

Here in the storage, it wouldn't stabilise.
Bu depoda, stabilize olmuyor.

Heart rate's stabilising.
Kalp atışı kararlı hale geliyor.

Stabilising attitude control response.
Konum kontrol tepkileri dengeleniyor.