SUSPENSE in Turkish translation

• gerilim
• şüphe
• merak
• belirsizlik
• suspense
• endişe
• gerilimi
• belirsizliği
• meraktan

Examples of using Suspense in English and their translations into Turkish

But not for the suspense.
Ama gerilimi için değil.

Now, to end the suspense.
Şimdi, belirsizliği bitirelim.

The suspense already owes me a fresh pair of shorts.
Belirsizlik bana şimdiden bir çift şort borçlu.

Oh No… You have given away the suspense. Really?
Gerçekten mi? Oh hayır… You have given away the suspense.

Action. Emotion. Suspense.
Aksiyon. Duygusallık. Gerilim.

The suspense is killing me.
Meraktan ölüyorum.

Hitch was right, you didn't have to build suspense anymore.
Hitch haklıydı, artık gerilimi inşa etmek zorunda değildiniz.

You took out all the suspense.
Yapma, tüm belirsizliği kaldırdın.

Quiet. Honestly, the suspense.
Gerçekten, bu belirsizlik… Sessiz ol.

Emotion. Suspense. Action.
Aksiyon. Duygusallık. Gerilim.

Oh, the suspense is killing me, Koni.
Ah, meraktan ölüyorum Koni.

We love suspense.
Gerilimi severiz.

Oh, boy. We love suspense.
Amanın. Belirsizliği severiz.

The suspense is killing us.
Belirsizlik bizi öldürüyor.

Please, Father. Suspense. Emotion.
Lütfen peder. Duygusallık. Gerilim.

The suspense is killing me, Doc.
Meraktan öleceğim, doktor.

We love suspense. Oh, boy.
Amanın. Belirsizliği severiz.

The suspense is killing me. What does it say?
Belirsizlik beni öldürüyor, orada ne yazıyor?

Okay, the suspense is killing me.
Tamam, meraktan öleceğim.

But the suspense is killing me.
Ama belirsizlik beni öldürüyor.