TO HAVE TO ASK in Turkish translation

• istemek zorundayım
• sormak zorunda
• rica etmek zorundayım
• isteyeyim illa
• rica etmek
• istemek zorunda
• sormak zorundayım

Examples of using To have to ask in English and their translations into Turkish

I'm going to have to ask you to leave the premises.
Sizden burayı terk etmenizi istemek zorundayım.

I'm afraid I'm going to have to ask you to leave now.
Maalesef şimdi gitmeni istemek zorunda kalacağım.

Miss Rosine, I'm going to have to ask you to come with me.
Bayan Rosine, benimle gelmenizi istemek zorundayım.

I'm afraid I am going to have to ask you to stand over there.
Korkarım ki, sizden orada durmanızı istemek zorunda kalacağım.

Mrs. McCormick, I'm going to have to ask you to leave!
Bayan McCormick, gitmenizi istemek zorundayım!

I'm going to have to ask my dad for more money again.
Yine babamdan para istemek zorunda kalacağım.

I'm going to have to ask you to leave.
Kusura bakma. Gitmeni istemek zorundayım.

I'm sorry. I'm going to have to ask you to leave.
Kusura bakma. Gitmeni istemek zorundayım.

Still. I'm going to have to ask you to leave.
Yinede. Senden gitmeni istemek zorundayım.

I am sorry, senor, But I'm going to have to ask you to leave.
Üzgünüm, bayım ama gitmenizi istemek zorundayım.

I'm going to have to ask you folks to leave.
Millet sizden gitmenizi istemek zorundayım.

Respectfully I'm going to have to ask you to leave.
Saygılarımla, ayrılmanızı rica etmek zorunda kalacağım.

I'm going to have to ask you to stop talking about this now.
Senden bunu söylemeyi bırakmanı rica etmek zorunda kalacağım.

Sir, I'm going to have to ask you to leave.
Bayım, sizden gitmenizi istemek zorundayım.

But I'm going to have to ask you to leave.
Fakat sizden gitmenizi istemek zorundayım.

I'm sorry to have to ask you this, Mr. Kelly.
Size bunu sormak zorunda olduğum için özür dilerim, Bay Kelly.

I'm going to have to ask you leave.
Nazik olamayacaksanız, gitmenizi istemek zorundayım.

And I'm sorry to have to ask.
Bunu sormak zorunda olduğum için üzgünüm.

I'm going to have to ask you to leave, Inspector.
Gitmenizi istemem gerekiyor, Müfettiş.

I'm sorry to have to ask, but he hasn't given me my salary.
Sormak zorunda olduğum için üzgünüm ama bana maaşımı vermedi.