TOIL in Turkish translation

[toil]
[toil]
zahmet
trouble
bother
inconvenience
mind
toil
inconvenient
go
an imposition
hassle
emeğimiz
labour
labor
work
effort
hard
put
with toil
sıkıntı
trouble
problem
distress
boredom
hardship
nuisance
bother
fine
adversity
inconvenience
uğraş
deal with
mess
work
not
try
to contend with
to bother
to screw with
to tackle
yorgunluk
weary
fatigue
tired
exhausted
zorluk ve
difficult and
hard and
tough and
rough and
is challenging and
of hardship and
forced and
and it
çalışan
working
trying
employee
worker

Examples of using Toil in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They neither toil nor spin.
Ne çalışırlar, ne de iplik eğirirler.
He will have to toil in the fields like a farmer.
Arazilerde ırgatlık yapmak zorunda bir çiftçi gibi.
We toil in the fields, and he rides around in a Rolls-Royce?
Biz tarlada ter içinde çalışırken o Rolls Roycela mı geziyor?
And hard toil year after year Enduring the wind and frost.
Ayaz ve zor uğraşta yıllar boyunca Süren rüzgârda.
And hard toil year after year.
Ayaz ve zor uğraşta yıllar boyunca.
Verily, We have created man in toil.
Andolsun, Biz insanı bir zorluk içinde yarattık.
Blessed mission and toil.
Misyonu kutsa ve yorulmadan çalış.
Ten years hard toil.
Yıllık sıkı çalışma.
I would rather see a child toil in a mill than starve by the road-side.
Bir çocuğun açlıktan kıvranmasındansa değirmende ter dökmesini yeğlerim.
Bondage without rest, toil without reward.
Dinlenmeksizin esaret, ödülsüz bir meşakkat.
You made my son toil like peasants.
Sen benim oğlumu köylüler gibi ırgat ettin.
This world of woe♪ wayfaring stranger♪ toil nor danger♪.
Dünyada geziniyorum Hastalık, zorluk ve tehlike yok.
This world of woe♪ wayfaring stranger♪ toil nor danger♪.
Dünyada geziniyorum Hastalýk, zorluk ve tehlike yok.
She has to suffer and toil for her life.
Acı çekerler ve elde etmek için çok çalışırlar.
Let their small minds toil while we have fun.
Biz eğlenirken küçük akılları bırak çalışsın.
Enduring the wind and frost and hard toil.
Süren rüzgârda Ayaz ve zor uğraşta.
Toil hard every day.
Her gün zor uğraşlar.
And frost and hard toil.
Ayaz ve zor uğraşta.
It was a life of timber and toil with men as tough as their ax handles.
Orada erkekler balta sapları kadar sertti. Bu kereste ve yorgunluk dolu bir hayattı.
There were times the only answer would have been to end the toil and be done with it, go back to what was, but he pushed on.
Tek cevabın zahmeti bitirmek ve vazgeçmek olacağı Zamanlar oldu. Olana geri dönmek.
Results: 64, Time: 0.1602

Top dictionary queries

English - Turkish