WAS FAR in Turkish translation

• çok
• olmaktan uzaktı
• çok ötesindeydi

Examples of using Was far in English and their translations into Turkish

If Marcelo was saved, he was far from me.
Marcelo kendini kurtaracaksa, bu benden uzakta olacaktı.

Saigon was far from secure.
Saygon, güvenli olmaktan çok uzaktaydı.

What Amelia did to her was far worse.
Heather ölmedi… Amelianın ona yaptıkları çok daha kötüydü.

The attack on Pearl Harbor was far from a surprise for many people.
Pearl Harbor saldırısı birçok insan için baskından çok uzaktı.

We both know your marriage was far from perfect.
İkimiz de biliyoruz ki evliliğiniz mükemmel olmaktan çok uzaktı.

It's not over yet.: Captain Franklin was far from convinced.
Daha bitmedi. Yüzbaşı Franklin ikna olmaktan çok uzakta.

But what he wanted was far worse.
Ama onun isteği çok daha kötüydü.

But what he wanted was far worse.
Ama istedigi sey çok daha kötüydü.

Her world was far from perfect.
Dünyası mükemmellikten oldukça uzaktı.

Australia was far beyond the horizon.
Avustralya, ufkun çok ötesinde idi.

A long time ago, in a world lit only by fire, our relationship with the stars was far more… personal.
Evvel zaman önce, yalnızca ateşin aydınlattığı bir dünyada yıldızlarla olan ilişkimiz çok daha kişiseldi.

I can assure you, was far beyond the laws of Gilead… and the laws of God. what Mrs. Waterford did.
Ve Tanrının yasaları. Waterinin yaptığı Bayan… çok ötesindeydi Gilead yasaları… Seni temin ederim.

I believe the unfortunate incident with Officer McGinnis… was far more than the stuff of headlines.
Memur McGinnisin başına gelen talihsiz olayın… manşetlik bir haberden çok daha fazlası olduğuna inanıyorum.

Was far beyond the laws of Gilead… what Mrs. Waterford did… I can assure you, and the laws of God.
Ve Tanrının yasaları. Waterinin yaptığı Bayan… çok ötesindeydi Gilead yasaları… Seni temin ederim.

it was clear that his hunger for winning was far from satisfied.
onun kazanmaya olan açlığı tatmin olmaktan çok uzaktı.

as with most other illicit drugs, reported use was far higher among males than among females.
rapor edilen kullanım erkekler arasında kadınlarda olduğundan çok daha yüksekti.

Holbrooke told parliament that his team at Dayton knew the agreement was far from perfect.
meclise hitaben yaptığı konuşmada Daytondaki ekibinin anlaşmanın mükemmel olmaktan uzak olduğunu bildiğini söyledi.

Do I?"The attack on Pearl Harbor was far from a surprise for many people among them, the prominent and ambitious Samuel S.
Ben mi?'' Pearl Harbor saldırısı birçok insan için baskından çok uzaktı. onların arasında,

Reality was far off.
Gerçeklik çok uzaktaydı.

It was far from certain.
Kesin olmaktan uzaktı.