WILL BE SEEN in Turkish translation

• görülecek
• görürler
• görülür
• görecekler
• görünecektir
• izleyecek

Examples of using Will be seen in English and their translations into Turkish

You will be seen by many as a threat.
Birçoğu seni tehdit olarak görecek.

Or we will be seen by someone.
Yoksa biri bizi görebilir.

These stickers will be seen by the offenders, and then they will be less likely to offend.
Bu çıkartmalar, saldırganlar tarafından görülecek… ve böylece daha az saldırgan olacaklar.

Any sympathy for Arthur will be seen as weakness, and you will be marched out along with him. I don't have any sympathy for Arthur.
Arthura göstereceğin en ufak sempati zayıflık olarak görülür ve onun yanında sen de şutlanırsın.

If this does not work as you are planning, it will be seen as an offensive against Rand.
Ancak bu planladığınız gibi gitmezse Rande karşı saldırı olarak görülecek.

Constable, Brattle will be seen as a slain hero who stood up to an army of Scots.
İskoç ordusuna kafa tutup, katledilmiş bir kahraman gibi görülür.

If the result of the referendum confirm what polls show at the moment, the Greek Cypriot side will be seen as responsible for leaving the issue unresolved.
Referandum sonucunun anketleri doğrulaması durumunda, Kıbrıs Rum tarafı sorunu çözümsüzlüğe terk etmekten sorumlu görülecek.

For the next few weeks, when you are not with her, you will be seen everywhere with me.
Gelecek haftalarda, onunla olmadığın zamanlar- Heryerde seni benimle görecekler.

If the Iraqis know the UN is independent, then the elections we supervise will be seen as legitimate.
Iraklılar BMyi bağımsız olarak görürse… denetlediğimiz seçimler de meşru olarak görülür.

Eventually, I will succeed and all this unpleasantness will be seen as nothing more than birth pangs.
Er yada geç, başaracağım ve bütün bu tatsızlıklar doğum sancısından fazlası olarak görülmeyecek.

I want you to make a cannon big enough to break the walls of Konstantiniyyah. Something never will be seen in history again.
Konstantiniyyenin surlarını yerle bir edecek tarihin bir daha göremeyeceği büyüklükte bir top dökmeni istiyorum senden.

Giving Finn the job will be seen as a slap in the face by every senior attorney in your office who was passed over.
Finne işi vermek, ofisinde çalışan, göz ardı ettiğin tüm kıdemli avukatların suratına atılan bir tokat gibi görünecek.

Johnson knows that the ground troops will be seen by the American public as well as North Vietnam, as a step towards a larger war.
Johnson, kara birliklerinin Amerikan halkı kadar Kuzey Vietnam tarafından da daha büyük bir savaşın adımı olarak görüleceğini biliyordu.

move against that backwoods, white trash Sheriff Clark'cause that will be seen as I'm helping King.
Şerif Clarkın bulunduğu köye gidemem bile. Kinge yardım ediyormuşum gibi görünür çünkü.

Will be seen as a slap in the face by every senior attorney in your office who was passed over. Giving Finn the job.
Finne işi vermek, ofisinde çalışan, göz ardı ettiğin tüm kıdemli… avukatların suratına atılan bir tokat gibi görünecek.

That physical labor will be seen as anything less… than any other work. no longer will it be the case in Germany… But it will instead bind us together and, furthermore.
Fiziksel çalışma diğer işlerden daha az görünen… artık Almanyanın bir davası olmayacak şey de… bir şey olacaktır. Ama bunun yerine bizi birbirimize bağlayacak ve hatta.

impacts of reactors' closure will be seen not only in Albania, but also in the other neighbouring countries.
etkileri yalnızca Arnavutlukta değil, diğer komşu ülkelerde de görülecektir.

According to the inexplicably irritable nurse behind the desk, you will be seen after the man who claims to be having a heart attack, but appears to be well enough to play doodle jump on his iphone.
Masanın arkasındaki sebepsiz yere hırçınlaşan hemşireye göre sana, kalp krizi geçirdiğini iddia eden adamdan sonra bakacaklar. Ama iPhoneundan Doodle Jump dinleyebilecek kadar sağlıklı görünüyor.

to create a peer culture climate where the abusive behavior will be seen as unacceptable, not just because it's illegal, but because it's wrong and unacceptable in the peer culture.
aynı zamanda yanlış olduğu için de kabul edilemez olarak görüldüğü bir kültür iklimi yaratmaları için araçlar vermeye çalışır.

Daddy will be seeing you soon. No, right?
Baban seni yakında görecek. Uyumuyordun, değil mi?