WILL BE GIVEN in Turkish translation

• verilecek
• verecek
• verilir
• vereyim
• verilen
• verilmiş olacak
• verecektir
• vereceğiz
• verdiğimiz
• bana

Examples of using Will be given in English and their translations into Turkish

You'll-you will be given time to prepare. Don't worry.
Hazırlanmak için size zaman tanınacak. Endişelenmeyin.

All information will be given on a need-to-know basis.
Bütün bilgiler, bilinmesi gerekli olduğunda verilecektir.

You think you will be given another shot at some point?
Belli bir noktada sana yeniden şans verileceğini mi düşünüyorsun?

Now you will be given the power to save a life.
Şimdi gücü size veriyorum.

Perhaps you will be given a second chance.
Belki sana ikinci bir şans verirler.

Your names will be given to the International Red Cross… so that your country may be notified that you are prisoners of war.
İsimleriniz Uluslararası Kızıl Haça verilecek… böylece ülkenize savaş mahkumları olduğunuzu bildirmek için.

This Saturday, an aptitude test will be given, That's right. to crawl out of the primordial ooze… granting one of you the opportunity… and be somebody!
Evet doğru; bu salı doğal yetenek testi verilecek, ve birisi bu çamur çukurlarından çıkma şansı kazanacak… içinizden birisi kabul edilecek, buradan!

What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?
Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?.

These will be given their reward twice over, because they are patient, and repel evil with good,
İşte onlardır ki mükafatları iki kat verilir onlara sabrettiklerinden dolayı ve onlar, iyilikle giderirler kötülüğü

A holiday allowance for the festival will be given to young people and children, their school needs
Gençlere ve çocuklara bayram harçlığı verilecek, bayram sonrası okullar açıldığı için okul ihtiyaçları

Then those who believed and earned good deeds will be given their recompense in full, and even more out of grace.
Bunun ardından da inanıp hayra ve barışa yönelik işler yapanların ödüllerini tam verecek ve lütfundan onlara fazlalıklar da bağışlayacaktır.

So when the commade of Allah cometh, judgment will be given with truth, and then will lose the followers of falsehood.
Allahın emri geldiği zaman hak ile hüküm verilir ve işte burada( hakkı) iptal etmekte( istekli) olanlar hüsrana uğramışlardır.

He won't receive hemodialysis and will be given the minimum amount of fluids. Until the examination for his stay of execution.
Hemodiyaliz yapılmayacak ve asgari düzeyde sıvı verilecek. İnfazın ertelenmesi için muayeneden önce.

This year's Modern Classics lecture will be given by Dr. Oliver Haddo, who will be discussing the psychology of"Hamlet.
Bu yıl ki Modern Klasikler konferansını Dr. Oliver Haddo Hamletin psikolojik yönden tartışılması. konusunda verecek.

Beyond your wildest dreams. and you and your men will be given land and riches Leave the defenses now.
Sana ve adamlarına hayal bile edemeyeceğiniz servet ve topraklar vereyim. Savunmayı bırakın.

Friends and family will be given the exciting news of your early acceptance to a prestigious master's program, and with a little illusion work, all their questions will be answered.
Arkadaşlarına ve ailene saygın bir master programına erken kabul edilişinle ilgili heyecan verici bir haber verilecek ve biraz illüzyonla tüm soruları cevaplandırılacak.

will part, and"> the day will turn to night,"and the chosen will be given the gift of sight.
gündüz geceye dönecek, ve seçilmiş kişi görüş hediyesini verecek.

Those will be given their reward twice for what they patiently endured and[because]
İşte onlardır ki mükafatları iki kat verilir onlara sabrettiklerinden dolayı ve onlar, iyilikle giderirler kötülüğü

the strength to defeat Indrujid will be given to you.
Indrujidi yenmen için güç… sana verilmiş olacak.

Awards will be given in four categories: best international and regional film, best young director, best film and public's choice.
En iyi uluslararası ve bölgesel film, en iyi genç yönetmen, en iyi film ve halkın seçimi olmak üzere dört dalda ödüller verilecek.