WRONG SIDE in Turkish translation

• yanlış taraf
• ters taraf
• yanlış tarafı
• ters yönünde
• yanlış tarafından
• ters tarafından
• yanlış tarafında
• yanlış tarafta
• kötü tarafına

Examples of using Wrong side in English and their translations into Turkish

But instead, I discovered I was fighting for the wrong side.
Ama bunun yerine yanlış tarafta savaştığımın farkına vardım.

And for the wrong side. But no one who fought in the Spanish Civil War.
Lâkin, İspanya İç Savaşında savaşanlarla… yanlış tarafı tutanlar olmayacak.

Wrong side of the bridge.
Köprünün yanlış tarafında.

Wrong side, wrong way, everything, all of it.
Yanlış taraf yanlış yol, hepsi her şey.

They put the hole in the wrong side.
Deliği yanlış tarafta açtılar.

The wrong side.
Yanlış tarafında.

Wrong side, wrong way, everything, all of it.
Yanlış taraf, yanlış yöntem, her şey.

The wrong side. On which side?.
Yanlış tarafta. Hangi tarafta?.

Found him wandering around the wrong side of the perimeter.
Onu bölgenin yanlış tarafında dolanırken bulduk.

Look into the lens. Wait, wrong side.
Bekle, yanlış taraf. Objektife bak.

You don't want to get the wrong side of the Hamids.
Hamidlerle yanlış tarafta olmak iztemezsin.

As our convoy was leaving, I spotted a hatchback approaching, wrong side of the road.
Konvoyumuz dönerken yolun yanlış tarafında bir arabanın yaklaştığını fark ettim.

Wait, wrong side. Look into the lens.
Bekle, yanlış taraf. Objektife bak.

I think you're fighting for the wrong side, you just don't know it yet.
Bence yanlış tarafta savaşıyorsun ve henüz bunun farkında bile değilsin.

Wrong side of town.
Şehrin yanlış tarafında.

Wrong time, wrong side, wrong limb… but still, I like it.
Yanlış zaman, Yanlış taraf, yanlış yer… Ama yinede, hoşlandım.

I cut the hole in the wrong side.
Deliği yanlış tarafta açtım.

The wrong side… For you.
Yanlış tarafında. Senin için.

I have been fighting for the wrong side for a long time, and now I'm awake.
Uzun zamandır yanlış taraf için savaşıyormuşum. Ama gözüm açıldı.

The wrong side.
Yanlış tarafta.