YOU DATE in Turkish translation

• çıkıyorsun
• çıktığın
• randevulaştığın
• buluştuğunda
• çıktın
• çıktığının
• çıktığını

Examples of using You date in English and their translations into Turkish

He's every guy you date.
Çıktığın her erkek.

You date that photographer girl.
Şu fotoğrafçı kızla çıkıyorsun.

But I have noticed that the women you date all have one thing in common.
Fakat çıktığın bütün kadınların ortak bir özelliği olduğunu fark ettim.

Well, surprise, surprise, considering the kind of girls you date.
Aman ne sürpriz. Özellikle de çıktığın türden kızları düşünürsek.

Maybe you oughta investigate the girls you date first.
Belki de önce çıktığın kızı araştırmalısın.

You would better be careful which women you date.
Hangi kadınla çıktığına daha fazla dikkat etmelisin.

I think it's a great idea to become friends with someone before you date.
Bence çıkmadan önce arkadaş olma fikri harika bir fikir.

You date who you want, but he's out of a job.
İstediğinle çık ama o artık burada çalışmıyor.

I know you date, dad.
Randevulaştığını biliyorum baba.

No.- Did you date?
Öyleyse çıktınız mı? -Hayır?

You're not devious if you date people.
Biriyle çıkmak insanı sinsi yapmaz.

You better be careful which women you date.
Hangi kadınla çıktığına daha fazla dikkat etmelisin.

Then you date him!
Madem öyle çık onunla!

Why… why isn't it just that you date the guy who's nicest to you?.
Neden sana en nazik davranan erkekle çıkmıyorsun ki?

Why won't you date her?
Neden onunla tekrar buluşmuyorsun?

I think you date.
Bence çıkmışsındır.

I can't believe that you date me again Why are you laughing?
Neden gülüyorsun? Benimle tekrar çıktığına hâlâ inanamıyorum?

Like when you date… to get married.-A man?
Adam mı? Hani… evlenmek için biriyle buluştuğun gibi?

You date him?
Onunla mı berabersin?

You want his money, you date him.
Onun parsını istiyorsan, sen takıl onunla o zaman.