BEFORE RETURNING in Ukrainian translation

• до повернення
• перед поверненням
• перш ніж повернути
• перш ніж повертатися
• перед тим як повернутися
• перш ніж повернеться
• перш ніж повертати

Examples of using Before returning in English and their translations into Ukrainian

then Lesotho before returning home to Eswatini.
а потім Лесото перед тим, як повернутися додому в Есватіні.

received training from Hero before returning to Europe.
тренувався разом з Хіро перед поверненням до Європи.

which removes cells from the body for genetic engineering, before returning them to their hosts.
яка витягує клітини з організму для генної інженерії, перш ніж повернути їх господарям.

After payment, you will receive an electronic version of the ticket-you will need to print it out before returning home-from Wroclaw to Lviv.
Після оплати ви отримаєте електронну версію квитка- її треба буде роздрукувати, перш ніж повертатися додому- з Вроцлава до Львова.

was due to hold talks with Syrian officials before returning to Vienna today.
має намір провести переговори з сірійськими чиновниками до повернення в середу до Відня.

The Expedition 52 and 53 crew members will spend four months together on the orbiting laboratory before returning to Earth.
Екіпаж експедиції 52/53 проведе більше чотирьох місяців разом на борту орбітального комплексу перш ніж повернеться на Землю в грудні.

and Benin before returning to Togo.
Туреччини та Беніну перед поверненням до Того.

lived in Georgia and Kenya before returning to the US four years ago.
жила в Грузії та Кенії перед тим, як повернутися до США.

Breathing it in, I glance through a few pages before returning each book to its shelf.-- Haruki Murakami.
Вдихнувши його, я переглядаю кілька сторінок, перш ніж повертати книжку на її місце на полицю.~Харукі Муракамі.

Expedition 52 crew members will spend more than four months together aboard the orbital complex before returning to Earth in December.
Екіпаж експедиції 52/53 проведе більше чотирьох місяців разом на борту орбітального комплексу перш ніж повернеться на Землю в грудні.

Make a money transfer to the name of your authorized person or to your name before returning to Ukraine.
Здійсніть грошовий переказ на ім'я довіреної особи або на своє ім'я до повернення в Україну.

then travelled to Lesotho before returning home to Eswatini,
потім поїхала до Лесото, перед поверненням додому до Свазіленду,

studying abroad for two years before returning to Scotland.
навчаючись за кордоном два роки, перш ніж повертатися до Шотландії.

The Expedition 52/53 crew will spend more than four months together aboard the orbital complex before returning to Earth in December.
Екіпаж експедиції 52/53 проведе більше чотирьох місяців разом на борту орбітального комплексу перш ніж повернеться на Землю в грудні.

I will like to visit Ireland for 1 week before returning to Russia.
тижні у Великобританії і ще на 1 тиждень поїхати до Ірландії до повернення в Україну.

The hot blood entering the ears can be cooled as much as ten degrees Fahrenheit before returning to the body.
Гаряча кров після надходження у вуха може бути охолоджена навіть до 6 °C перед поверненням у решту частину тіла.

In addition, you can set the program to heating switched on for an hour before returning to the owner, and not stoked room all day.
Крім того, можна задати програму, щоб опалення включалося за годину до повернення господаря, а не топіло кімнати весь день.

The ship also participated in Exercise Rugged Nautilus before returning to Alameda on 14 November 1996.
Корабель також взяв участь у вправі«Rugged Nautilus» перед поверненням до Аламеди 14 листопада 1996.

The Expedition 49/50 crew will spend approximately five months together aboard the orbital complex before returning to Earth in late February.
Екіпаж експедиції 52/53 проведе більше чотирьох місяців разом на борту орбітального комплексу перш ніж повернеться на Землю в грудні.

Egypt and Rome) before returning to Russia for a few years in 1912.
Європою перед поверненням до Росії на кілька років 1912-го.