CONTRIBUTES TO THE DEVELOPMENT in Ukrainian translation

• сприяє розвитку
• сприяє виробленню
• сприяє розробці
• сприяють розвитку
• сприяє розвиткові
• вносить вклад у розробку
• допомагає розвитку
• вносить вклад в розвиток

Examples of using Contributes to the development in English and their translations into Ukrainian

ensure that the atmosphere in the team contributes to the development of the talents and skills of each employee.
атмосфера в колективі сприяла розвитку талантів та вмінь кожного працівника.

in the mountains- for much longer, which contributes to the development of winter sports.
в горах- значно довше, що сприяє розвиткові гірськолижного спорту.

It also contributes to the development of law, whilst shaping legal practice
Він також вносить свій внесок в розвиток права, в той час як формування правової практики

This programme contributes to the development of partnerships between universities in Ukraine
Ця програма підтримує створення партнерств між українськими

This, in its turn, contributes to the development of rural tourism,
Це, своєю чергою, сприяння розвитку сільського туризму,

(2) It creates a framework for citizens to advocate for their legitimate interests and thus contributes to the development of a vibrant democratic society.
Вона створює платформу, за допомогою якої громадяни захищають свої законні інтереси і, таким чином, беруть участь у розвитку динамічного демократичного суспільства.

The unique format of the event allows to find partners and like-minded people, contributes to the development of investment projects in Ukrainian ports
Унікальний формат заходу дозволяє знаходити партнерів і однодумців, сприяє розвитку інвестиційних проектів в українських портах

the special structure of resorbable implants contributes to the development of those types of collagen
особлива структура імплантатів, що розсмоктуються, сприяє виробленню тих типів колагену

The view that the shower and bath contributes to the development of the disease and the appearance of irritated forms is not justified- just during the reception of water procedures it is necessary to avoid strong friction with a washcloth or sponge.
Думка, що прийом ванни і душа сприяє розвитку захворювання і появи роздратованою форми не обгрунтоване- просто під час прийому водних процедур необхідно уникати сильного тертя мочалкою або губкою.

All this forms a corporate culture, contributes to the development of traditions, unites and helps to feel
Усе це формує корпоративну культуру, сприяє виробленню традицій, об'єднує та допомагає відчути той самий дух компанії,

Such an approach contributes to the development of participants' proactivity,
Такий підхід сприяє розвитку проактивності учасників,

It nevertheless foresees the imposition of sanctions on any company(including European) which contributes to the development, maintenance, modernization
Тим не менш, це передбачає застосування санкцій до будь-якої компанії(включаючи європейську), яка сприяє розробці, технічному обслуговуванню,

Learning several languages contributes to the development of communication skills, memory,
C}· навчання відразу кількома мовами сприяє розвитку комунікативних навичок,

getting into the woman's body, contributes to the development of adrenaline, and this leads to rapid heartbeat.
потрапляючи в організм жінки, сприяє виробленню адреналіну, а це призводить до прискореного серцебиття.

applied research that contributes to the development of knowledge on animal husbandry,
прикладних досліджень, що сприяють розвитку знання з проблем тваринництва,

commitment to student success that significantly contributes to the development of the region and beyond.
відданості студентському успіху, що значно сприяє розвитку регіону та за його межами.

In addition, it can cause the birth of a baby with low weight, which contributes to the development of the child's mental
Крім того, може стати причиною народження дитини з малою вагою, що сприяє розвиткові у дитини психічних

which certainly contributes to the development of sports dance in Ukraine.
що безумовно сприяє розвитку спортивного танцю в Україні.

technical findings, which contributes to the development of Petrykivka painting.
технічні знахідки, що сприяє розвитку петриківського розпису.

in a word, contributes to the development of a purposeful and strong personality in the child.
одним словом сприяє розвитку в дитині цілеспрямованої та сильної особистості.