Examples of using
Differ greatly
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Each novel's stories differ greatly from one to another, the last novel Marks of Shadow taking place a thousands years after Dragon Raja and Future Walker.
Історія кожної новели сильно відрізняються від попередньої, події останнього роману«Marks of Shadow» відбуваються через тисячі років після«Дракон Раджа» і«Future Walker».
If two animals that differ greatly in size or strength are yoked together, both will suffer.
Якщо в одне ярмо впрягти двох тварин, які дуже відрізняються розмірами і силою, обидві страждатимуть.
However, since the materials for inlay differ greatly in weight and density,
Однак, оскільки матеріали для інкрустації істотно відрізняються за вагою і щільності,
This first half of the cycle can differ greatly for each woman lasting anywhere from 7 days until 40 days.
Ця частина циклу може сильно варіюватися у кожної жінки і триває як правило від 7 до 40 днів.
The islands are not similar to each other and differ greatly in their landscapes and nature.
Острови не схожі один на одного і сильно відрізняються своїми ландшафтами і природою.
political systems of different countries differ greatly.
й політичні системи різних країн істотно відрізняються.
At the same time, fantastic works describe the prisons of the future in such a way that they differ greatly from the places of detention that we are accustomed to.
При цьому фантастичні твори описують в'язниці майбутнього так, що вони сильно відрізняються від звичних нам місць ув'язнення.
If the parameters of the satellite orbit differ greatly from the planned, the situation can be amended with the satellite's own engines, he said.
У разі якщо параметри орбіти супутника будуть сильно відрізнятися від розрахункових, ситуацію можна буде виправити за рахунок двигунів самого космічного апарату.
gas models, which differ greatly in their performance.
і газові моделі, які сильно відрізняються за своїми показниками.
seat deposit due dates may differ greatly between programs.
терміни внесення місць на місцях можуть сильно відрізнятися між програмами.
While some lawyers are licensed to practice in a various state, it's important to realize that laws can differ greatly from state-to-state as well as even at the local level.
У деяких юристів є адвокатське свідоцтво на практику в декількох країнах; проте закони можуть значно відрізнятися, навіть на місцевому рівні.
work permit laws differ greatly, with data on opportunities in some nations being limited.
закони випадках дозвіл на роботу сильно відрізняються, з даними про можливість в деяких країнах обмежується.
may differ greatly from the Governor's budget recommendations,
може сильно відрізнятися від рекомендацій губернаторського бюджету,
acute and chronic, and they differ greatly.
гостру і хронічну, і вони сильно відрізняються.
can differ greatly.
може сильно відрізнятися.
and may differ greatly from others.
і може сильно відрізнятися від інших.
Deployments can also differ greatly in size, with small deployments of a single server up to large deployments with farms of 15
Розгортання також можуть суттєво відрізнятися за розміром, з невеликими розгортаннями одного сервера до великих розгортання з фермами 15
they can also differ greatly in their meaning.
вони також можуть суттєво відрізнятися за значенням.
you probably understand that cultures differ greatly.
розумієте, що культури відрізняються значно.
In turn, glands that differ greatly in volume and size often cause psychological stress.
У свою чергу, сильно різні в об'ємі і розмірі залози часто стають причиною психологічного стресу.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文