DIFFER GREATLY in Slovenian translation

• zelo razlikujejo
• se močno razlikujejo
• zelo različni
• precej razlikujejo
• bistveno razlikujejo
• zelo razlikuje
• zelo različne
• se močno razlikuje
• zelo različna
• bistveno odstopajo

Examples of using Differ greatly in English and their translations into Slovenian

These two formats differ greatly.
Ti dve obliki močno razlikujejo.

There are three women in Persuasion whose opinions differ greatly.
Obstajajo tri kategorije oseb, katerih mnenja se bistveno razlikujejo.

This happens due to the fact that the results of research often differ greatly, and sometimes they are just the opposite.
To se zgodi zaradi dejstva, da se rezultati raziskav pogosto zelo razlikujejo, včasih pa so ravno nasprotni.

habitation patterns differ greatly between the inland mountain areas
vzorci prebivalstva se močno razlikujejo med kopenskimi gorskimi območji

their dreams may differ greatly from other students'.
lahko njihove sanje zelo razlikujejo od drugih študentov".

however, that the moon and the earth differ greatly in composition.
sta si po sestavi Zemlja in Luna zelo različni.

Psychographic and behavioural data which differ greatly from one consumer to another are extremely important.
Izjemno pomembni so psihografski in vedenjski podatki, ki se močno razlikujejo od potrošnika do potrošnika.

This is important because for years many misconceptions have led many to believe these two compounds differ greatly when the opposite is true.
To je bistvenega pomena, zaradi dejstva, da je za več let veliko napačnih dejansko privedla mnogi prepričani, da ta 2 spojine precej razlikujejo, ko je ravno nasprotno res.

Evidence gathered by the Apollo program indicates though that the moon and the earth differ greatly in composition.
Dokazi, ki jih je zbral program Apollo, pa kažejo, da sta si po sestavi Zemlja in Luna zelo različni.

In the meantime both modes of funeral are at the same level nationally- this can still differ greatly from one region to another.
V tem času sta oba načina pogreba na nacionalni ravni enaka- to se lahko še vedno zelo razlikuje od ene regije do druge.

the metabolic process can differ greatly depending on how it is taken.
kako skrbništvom presnovo lahko zelo razlikuje glede na to, kako ono je zalotiti.

new activity all differ greatly from one case to another.
so od primera do primera zelo različne.

Dial-up internet speeds differ greatly from the speeds you will experience with a DSL,
Hitrost Dial-up interneta se močno razlikuje od hitrosti, ki jih dosežete z DSL,

on family farms differ greatly.
na družinskih kmetijah zelo razlikuje.

an acoustic piano can differ greatly.
akustičnega klavirja sta lahko zelo različna.

The competencies required of coordinators by the Member States to fulfil their duties differ greatly, and so the standard of coordination varies from one Member State to another.
Usposobljenost, ki jo države članice zahtevajo od koordinatorjev za opravljanje njihovega dela, se močno razlikuje, zato se razlikuje tudi stopnja koordinacije med državami članicami.

of just how conducted, the metabolism could differ greatly depending on exactly how it is taken.
kako skrbništvom presnovo lahko zelo razlikuje glede na to, kako ono je zalotiti.

This is useful if the magnitude of the correct answer can differ greatly between different wildcard values.
To je uporabno, če se lahko razpon pravilnega odgovora bistveno razlikuje ob različnih nadomestnih vrednostih.

In the meantime both modes of funeral are at the same level nationally- this can still differ greatly from one region to another.
Medtem sta obe vrsti pogreba na nacionalni ravni enaki- to se lahko še vedno precej razlikuje od regije do regije.

Therefore, one would expect that prices of these products would not differ greatly from country to country.
Zato bi bilo pričakovati, da se cene teh izdelkov ne bodo bistveno razlikovale od države do države.