Examples of using In a program in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Users assign the color or pattern they want in a program, which uses UV light to activate
Користувачі налаштовують колір або візерунок у програмі, яка використовує ультрафіолетове випромінювання для активаціїYou will be learning in a program that emphasizes the practical aspects of economic theory and provides a solid foundation in advanced microeconomics, macroeconomics, econometrics, and forecasting.
Ви навчатиметесь за програмою, яка підкреслює практичні аспекти економічної теорії та забезпечує міцну основу в передових мікроекономіках, макроекономіці, економетрії та прогнозуванні.When you lose interest in a program, your last duty to it is to hand it off to a competent successor.
Коли ви втрачаєте інтерес до програми, ваш останній борг- передати її компетентному наступнику;Only starting to attend a fitness club or engage in a program, we are not immune from wrong actions and decisions.
Тільки починаючи відвідувати фітнес-клуб або займатися по будь-якій програмі, ми не застраховані від неправильних вчинків і рішень.In a program like this, students may learn about all areas of law,
У програмі, як це, студенти можуть дізнатися про всі області права,Putin has invested heavily in a program of'weaponized' information,
Замість цього він вклав значні кошти у програму“перетворення інформації в зброю”,Instead, he has invested heavily in a program of“weaponized” information,
Замість цього, він вклав значні ресурси у програму“інформаційної зброї”,When you lose interest in a program, your last duty of call to it is to hand it off to a competent successor.
Коли ви втрачаєте інтерес до програми, ваш останній борг- передати її компетентному наступнику;You understand that once you enroll in a Program you may be unable to revert to the earlier non-beta version of a given Beta Feature.
Ви розумієте, що як тільки Ви зареєструєтесь у програмі, Ви можете бути не в змозі повернутися до більш ранньої не бета версії даної Бета-функції.Can I register in a program that is not located at my home school?
Чи можу я брати участь у програмах, яких немає на моєму факультеті?In a program called How Deep is The Ocean will feature new original compositions Alexis, as well as modern arrangements of jazz standards.
У програмі під назвою How Deep is The Ocean прозвучать нові авторські композиції Олексія, а також сучасні аранжування джазових стандартів.In a program for this field, students may learn about electrical systems,
У програмі цієї області, студенти можуть дізнатися про електричних системах,Engage in a program that our teacher will specifically develop,
Займайтеся по програмі, яку спеціально розробить наш викладач,Instead, he has invested heavily in a program of“weaponized” information,
Замість цього він вклав значні кошти у програму“перетворення інформації в зброю”,Has invested heavily in a program of‘weaponized' information,
Замість цього він вклав значні кошти у програму“перетворення інформації в зброю”,You can still begin at school if you enroll in a program where the government pays for the year of study at the American school
Починати можна ще в школі, якщо вступити на програму, де рік навчання в американській школі оплачує уряд,Липня 2016 представники української громади на телевізійному каналі«Ніл культурний»(Єгипет) брали участь у програмі, присвяченій культурі України.Inputs number 3…5 galvanic isolated inputs(the number configures in a program) with counter inputs support up to 10 kHz.
Кількість входів 3…5 гальванічно розв'язаних входів(кількість конфігурується програмно) із підтримкою функції лічильних входів до 10 kHz.The possibility to enroll in one of the world's top health programs, or in a program with a specialization that is only offered in a certain country or region.
Можливість вступити об'єкт може бути визначений точно один раз у програмі.
