IT DECIDES in Ukrainian translation

• він вирішить
• він вирішує
• це буде вирішуватися

Examples of using It decides in English and their translations into Ukrainian

in particular whether it decides to save and use them.
зокрема, чи вирішить він зберігати і використовувати їх.

In fact, this means that the USA will support Iran if it decides to run the reactor, causing the greatest concern in Israel,
По суті, йдеться про те, що США підтримають Іран, коли той вирішить запустити реактор,(що викликає побоювання у Ізраїлю,

Unless it decides to expand its incursion into Ukraine,
Якщо Росія вирішить не поширювати свого вторгнення в Україні,

Unless it decides to expand its incursion into Ukraine,
Якщо Росія вирішить не розширювати своє вторгнення на Україну,

France told Greece on Wednesday it would not receive another cent in European aid until it decides whether it wants to stay in the euro zone.
Франції заявили Греції в середу, що країна не отримає ні цента європейської допомоги, поки не вирішить, чи хоче залишитися в єврозоні, і дали зрозуміти, що збереження євро, в кінцевому рахунку, для них важливіше.

to the extent it decides at its discretion, irrespective of whether the conduct would constitute an offence under the domestic law of the requested State Party.
обсяг якої вона визначає на власний розсуд, незалежно від того, чи є відповідне діяння злочином відповідно до внутрішнього законодавства запитуваної Держави-учасниці.

if it chooses to retaliate for the Iraq invasion, or if for any other reason it decides to flex its muscles against the United States.
вона вважатиме за потрібне відповісти на вторгнення в Ірак або якщо з якоїсь іншої причини вирішить пригрозити Сполученим Штатам.

desires to the surrounding vehicles, because if it decides to swerve to the right,
бажання навколишнім автомобілям, бо, якщо воно вирішить повернути праворуч,

The Court, on its own initiative, may extend any time limit which has been modified pursuant to Article 39(1) if it decides that it is necessary to do so
Суд, за власною ініціативою, може продовжити будь-який термін, який був змінений відповідно до статті 39(1) якщо він вирішить, що це необхідно зробити для того, щоб арбітражний суд

An arbitrator shall also be replaced on the Court's own initiative when it decides that the arbitrator is prevented de jure or de facto from fulfilling the arbitrator's functions,
Арбітр повинен також бути замінений за власною ініціативою Суду, коли він вирішує, що арбітр попереджено де-юре або де-факто від виконання функцій арбітратора,

fix x 2{\displaystyle x_{2}}, otherwise it decides that x 1{\displaystyle x_{1}}
в іншому випадку він вирішить, що x 1{\displaystyle x_{1}}

The European Commission has two months to appeal the court ruling, but even if it decides to do it(its first reaction was noncommittal),
Європейська Комісія має два місяці на оскарження рішення суду, але навіть якщо вона вирішить це зробити(її перша реакція була неухильною),

A Member State must notify to the Commission and to the other Member States when it decides to restrict free movement due to incorrect affixing of the CE marking,
Держава-член повинна нотифікувати Комісію та інші держави-члени, якщо вона вирішує обмежити вільний рух продуктів через неправильне нанесення знака CE,

in the period after the announcement, but before it decides on the admissibility of state aid for competition,
але до прийняття ним рішення про допустимість державної допомоги для конкуренції,

This week, it decided to try something new….
Цього року він планує випробувати і нов….

The company that owned it decided to sell it..
Власник підприємства вирішив його продати.

So it decided to collect the money itself.
Тому люди вирішили самі зібрати гроші.

Now it decided. No refund….
Тепер вирішено. без повернення….

However, unlike other banks, it decided to continue its activities.
Однак на відміну від інших банків вирішив свою діяльність не припиняти.

Intel has now acknowledged it decided not to inform the US government about Meltdown or Spectre, opting instead to let the news go public.
Intel вже визнала, що вирішила не інформувати уряд США про Meltdown або Spectre, замість того, щоб залишити новини загальнодоступними.