IT DECIDES in Romanian translation

• decide
• hotărât

Examples of using It decides in English and their translations into Romanian

It decides to convene an intergovernmental conference before 1990 to draw up amendments to the Treaty for the final stages of economic and monetary union.
Aceasta decide organizarea, până în 1990, a unei conferinţe interguvernamentale care să adapteze Tratatul pentru etapele finale ale uniunii economice şi monetare.

It decides on rules and regulations for the FIA's various racing series,
El decide regulile și regulamentul pentru toate tipurile de curse gestionate de FIA,

It decides which windows are visible,
Acesta decide windows care sunt vizibile,

It decides on the general political guidelines of the EPP
Aceasta decide cu privire la liniile politice directoare ale Partidului

It decides to reinforce the European Monetary System(EMS)
Acesta decide consolidarea Sistemului Monetar European(SME)

the Commission's proposal is deemed to be adopted by the Council unless it decides by qualified majority to reject the Commission's proposal.
propunerea Comisiei este considerată adoptată de Consiliu cu excepția cazului în care acesta decide cu majoritate calificată să respingă propunerea Comisiei.

In addition, it decides to increase the interest rates on both the marginal lending facility and the deposit facility by 25 basis points,
De asemenea, sa hotărât majorarea cu 25 puncte de bază a ratei dobânzii atât la facilitatea de creditare marginală, cât

In addition, it decides to increase the interest rates on both the marginal lending facility and the deposit facility by 25 basis points,
De asemenea, sa hotărât majorarea cu 25 puncte de bază a ratei dobânzii atât la facilitatea de creditare marginală, cât

In addition, it decides to increase the interest rates on both the marginal lending facility and the deposit facility by 25 basis points,
De asemenea, sa hotărât majorarea cu 25 puncte de bază a ratei dobânzii atât la facilitatea de creditare marginală, cât

In addition, it decides to increase the interest rates on both the marginal lending facility and the deposit facility by 25 basis points,
De asemenea, sa hotărât majorarea cu 25 puncte de bază a ratei dobânzii atât la facilitatea de creditare marginală, cât

and where it decides to grant the request,
iar în cazul în care hotărăște să accepte solicitarea,

This Parliament's sovereignty stems from the citizens of Europe, and therefore it decides its agenda, issues
Suveranitatea parlamentului este dată de cetățenii Europei și, prin urmare, aceasta își decide programul, chestiunile

It decides with the unanimity of the Member States whose currency is the euro
Acesta decide cu privire la propunerea Comisiei, cu unanimitatea statelor

The decision shall be deemed adopted by the Council unless it decides by qualified majority to reject the proposal within ten days of the Commission adopting it..
Se consideră că decizia este adoptată de Consiliu, cu excepția situației în care acesta decide, prin majoritate calificată, să respingă propunerea în termen de maximum zece zile de la adoptarea sa de către Comisie.

The decision shall be deemed to be adopted by the Council unless it decides, by simple majority,
(2) Se consideră că decizia prin care se impune amenda este adoptată de către Consiliu, în cazul în care acesta nu decide, cu majoritate calificată,

The Executive Board of the Riksbank holds six scheduled monetary policy meetings a year and at these it decides on the monetary policy stance
Consiliul executiv al Riksbank deţine şase programate întâlniri de politică monetară şi de un an de la aceste acesta decide asupra politicii monetare

Such common regime should include in particular the basic principles to be respected by the Commission where it decides to implement the budget indirectly
Acest regim comun ar trebui să includă în special principiile de bază care trebuie respectate de Comisie în cazul în care aceasta decide să execute bugetul indirect

Also Wednesday, Turkish Parliament Speaker Bulent Arinc declared that on 17 December"Europe would pass a democracy test" when it decides whether to start accession talks with Turkey.
Tot miercuri, Președintele Parlamentului turc Bulent Arinc a declarat că"Europa va trece un test de democrație" în 17 decembrie, când va decide dacă va lansa negocierile de aderare cu Turcia.

acting on a proposal from the Executive Director, it decides otherwise for specific administrative points of its agenda,
hotărând pe baza unei propuneri a directorului executiv, decide altfel pentru puncte administrative specifice de pe ordinea sa de zi

due to exceptional circumstances, it decides to extend the duration of an investigation pursuant to Article 4(3)
în circumstanțe excepționale, va decide prelungirea perioadei de investigare, în temeiul articolului 4 alineatul(3)