Examples of using Not in control in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Kiev authorities are not in control of the situation in the country.”.
київська влада не контролює ситуацію в країні»,- сказано в заяві.Again, if you're feeling like you're not in control of your mind and body,
Знову ж таки, якщо ви відчуваєте, що ви не контролюєте свій розум і тіло, будь ласка,You can't ask Russia to prevent the conflict in the case when she is not in control”.
He also added that they will not be able to send tourists in the near future, as not in control of the situation with partners.
Він також додав, що вони The basic problem with working in an office is you're just not in control of your work environment.
Коли ви працюєте в офісі, головна проблема- це те, що ви не контролюєте своє оточення.that country is not in control of a portion of its territory either.
ця країна теж не контролює частину своєї території.They act active, busy, and sleepless, but inside they often feel passive and not in control.
Вони активні, вічно чимось зайняті і невгамовні, однак насправді внутрішньо вони часто лишаються пасивними й не контролюють своє життя.You can't ask Russia to prevent the conflict in the case when she is not in control”.
Неможливо просити Росію попередити конфлікт в тому випадку, коли вона щось не контролює”.He is not in control of his holding, but retained a substantial portion of its shares.
Він вже не керує своїм холдингом, але при цьому зберіг за собою істотну частину його акцій.The captain said he was not in control of the vessel“and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,The captain repeatedly stated that he was not in control of the vessel and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,choice, as if we were not in control of our lives.
у нас немає сил і вибору, що ми не керуємо своїм життям.The captain repeatedly stated that he was not in control of the vessel and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,of parts of Baghdad, he snapped back:"They are not in control of anything- they don't even control themselves!".
американці The captain repeatedly stated that he was not in control of the vessel and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,The captain repeatedly stated that he was not in control of the vessel and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,This causes the booze brain to back down because it recognizes that it is not in control and there is no way it can force you to pour alcohol down your throat.
Так ви змусите його відступити- він зрозуміє, що він не контролює ситуацію, і що немає ніякого способу змусити вас знову лити алкоголь в горло.You're a person who never wants to look like they're not in control of a situation and you hate feeling uncertain,
Ти людина, яка ніколи The captain repeatedly stated that he was not in control of the vessel and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,The captain repeatedly stated that he was not in control of the vessel and that he and his crew were being forced
Капітан неодноразово заявляв, що він не контролює судно і що його і його екіпаж змушують і загрожують,
