Examples of using Our programmes in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We regularly update our papers to reflect this changing environment and match our programmes to Faculty expertise.
Ми регулярно оновлюємо Our programmes have a practical focus
By watching our programmes, viewers engage their memory,
Спостерігаючи за нашими програмами, глядачі тренують свою пам'ять,Our programmes not only offer a stimulating education in economic theory but also develop your
Наші програми пропонують не тільки стимулює утворення в економічній теорії, а й розвивати вашу здатність застосовувати економічні знання,Цей зв'язок стимулює успіх Коледжу- наші програми є гнучкими,encourage innovation through our programmes, with the intention of producing individuals who will learn,
заохочувати інновації за допомогою наших програм, з метою виробляють осіб, які будуть вчитися,Our programmes have innovative features that make them very popular with students,
Наші програми мають інноваційні функції, які роблять їх дуже популярними серед студентів,are involved in our programmes- half of these do so digitally- through our website
This is why ten of our programmes, the largest number among the self-funded higher education institutions,
Ось чому сім з наших програм, найбільше число серед самофінансованих вищих навчальних закладів,Our programmes have innovative features that make them very popular with students,
Наші програми мають інноваційні функції, які роблять їх дуже популярними у студентів,encourage innovation through our programmes, to produce the individuals who will learn,
заохочувати інновації за допомогою наших програм, з метою виробляють осіб,To enhance still further the quality of the student experience in our programmes at both the undergraduate and graduate level,
З метою підвищення ще далі якість студентського досвіду в наших програмах на університетському рівні,Our programmes offer various mobility opportunities- you can go on an exchange for a semester
Наші програми пропонують різноманітні можливості для студентської мобільності: ви зможете повчитисяSuitability for entry to our programmes can be demonstrated in several ways
Придатність для вступу до наших програм може бути продемонстрована кількома способамиTo enhance still further the quality of the student experience in our programmes at the undergraduate level such as by maintaining effective student-faculty ratios
З метою підвищення ще далі якість студентського досвіду в наших програмах на університетському рівні, наприклад, шляхом підтримки ефективних співвідношень студент-викладацького складуOur programmes are designed to be flexible
Наші програми розроблені таким чином, щоб бути гнучкими,This is why seven of our programmes, the largest number among the self-funded higher education institutions,
Ось чому сім з наших програм, найбільше число серед самофінансованих вищих навчальних закладів,intends to address the needs of the corporate world by urging the participants on our programmes to take on an active role in their own career development.
має намір задовольняти потреби корпоративного світу, закликаючи учасників на наших програмах, щоб взяти на себе активну роль у своєму власному розвитку кар'єри.This relationship stimulates the College's success- our programmes are flexible,
Цей зв'язок стимулює успіх Коледжу- наші програми є гнучкими,we anticipate utilising approximately US$45 billion of domestic cash in the first three years of our programmes,” said Peter Oppenheimer, Apple's CFO.
ми плануємо витратити приблизно 45 мільярдів доларів власних коштів у перші три роки реалізації наших програм",- сказав фінансовий директор корпорації Петер Оппенхаймер.
