PROBLEMS AND DIFFICULTIES in Ukrainian translation

• проблеми і труднощі
• проблем і труднощів
• проблеми і складності
• проблем і складнощів
• проблеми та негаразди
• проблеми і складнощі

Examples of using Problems and difficulties in English and their translations into Ukrainian

Every one living on the face of the earth has personal problems and difficulties, but has challenges to growth,
Будь-яка особа, яка живе на землі, має особисті проблеми й труднощі, але також можливості для зростання,

The symptoms of Huntington's disease can include psychiatric problems and difficulties with behaviour, feeding,
Клінічні особливості хвороби Хантінгтона можуть включати психіатричні проблеми та труднощі з поведінкою, харчуванням,

many users face various problems and difficulties that cannot be solved without contacting customer support.
багато користувачів стикаються з різними проблемами і труднощами, які неможливо вирішити без звернення в службу підтримки.

Ukrainian nation S. Ismagilov told about birth of new Ukrainian society, problems and difficulties forthcoming on the path of its development.
до мусульман України і всього українського народу каже про народження нового українського суспільства і ті проблеми та труднощі, які постануть на шляху його творення.

Support groups often involve face-to-face meetings where you can talk about your problems and difficulties with others.
Групи підтримки часто включають особисті зустрічі, де ви можете говорити про свої проблеми та труднощі з іншими.

you are ready to face problems and difficulties without any fear.
ви готові без страху дивитися в очі проблем і труднощів.

of one of the spouses, problems and difficulties, caused by the necessity of adaptation of the family to the illness,
одного з подружжя, проблеми і труднощі, викликані необхідністю адаптації сім'ї до захворювання,

Cheese scones this recipe can be prepared without problems and difficulties in a matter of minutes,
Сирні коржики за цим рецептом можна приготувати без проблем і труднощів за лічені хвилини,

All these problems and difficulties seemed to push Christians to a rather simple decision- to establish that a person
Всі ці проблеми і труднощі як ніби самі підштовхували християн до досить простого рішення- встановити, що будь-яка особа

Nowadays, in addition to all the problems and difficulties, there are more problems with the bureaucracy,
Адже тепер до всіх проблем і складнощів, з якими люди стикаються щодня, додаються ще й проблеми з бюрократією:

Despite all the problems and difficulties experienced by students
Незважаючи на всі проблеми і труднощі, які відчувають студенти

Clearly, many people have already erased from their memory the problems and difficulties of that period, while the rather sharp drop in the living standards over the past two years catches the eye
Зрозуміло, що проблеми та негаразди того періоду в багатьох людей уже стерлися з пам'яті, а натомість різке падіння матеріального добробуту за останні два роки муляє очі

A long period of implantation leads patients to solve their financial problems and difficulties, and the problem of how much a tooth implant costs,
Тривалий період проведення імплантації та призводить пацієнтів до вирішення своїх фінансових проблем і складнощів, а проблему, скільки коштує імплантація зуба,

that he wants to help in solving his problems and difficulties.
психолог зацікавлений в ньому особисто, в тому, щоб допомогти в його проблеми і труднощі.

psychological problems and difficulties of moral choice.
психологічними проблемами і труднощами морального вибору.

it's very important for them to put aside their problems and difficulties, to be in another environment, to be able to relax.
дуже важливо залишити свої проблеми, труднощі і опинитися в іншій реальності, відпочити».

The review is presented in the form of infographics that describes the efficiency of insolvency procedures, problems and difficulties of the filed, as well as forecast and prospects for 2019
Огляд представлено у вигляді інфографіки, що характеризує основні показники ефективності процедур банкрутства, проблеми та труднощі галузі, а також можливості удосконалення цієї сфери в Україні

We understand the problems and difficulties, people from different corners of the world undergo,
Ми з розумінням ставимося до проблем і труднощів, які відчувають люди, що проживають у різних країнах світу,

leading to respiratory problems and difficulties.
призводить до дихальних проблем та труднощів.

root-stocks for respective systems, problems and difficulties resulting from the most common mistakes made by….
відбір сортів і підщеп, а також проблеми та труднощі, що виникають внаслідок найбільш поширених помилок аграріїв.”.