PROBLEMS AND DIFFICULTIES in Vietnamese translation

• những vấn đề và khó khăn
• những rắc rối và khó khăn

Examples of using Problems and difficulties in English and their translations into Vietnamese

this necessarily brings its own problems and difficulties.
làm vậy cũng sinh ra vấn đề và khó khăn cho bạn.

Man must overcome all his problems and difficulties by his own efforts and not through the medium of deities,
Con người phải vượt qua tất cả những vấn đề và khó khăn bằng nỗ lực của chính mình

A person must overcome all problems and difficulties by his or her own efforts and not through the medium of deities,
Con người phải vượt qua tất cả những vấn đề và khó khăn bằng nỗ lực của chính mình

A family where one woman brings up a son naturally has certain problems and difficulties, but still it's better than growing up in government institutions.
Một gia đình mà một người phụ nữ nuôi dạy con trai tự nhiên có những vấn đề và khó khăn nhất định, nhưng vẫn tốt hơn là lớn lên trong các tổ chức chính phủ.

As you learn over time to gain a Greater Community perspective and understanding, you will realize what needs your attention and what problems and difficulties you must set aside or avoid.
Khi bạn dần dần học để đạt được cách nhìn và hiểu biết của Cộng Đồng Vĩ Đại, bạn sẽ nhận biết điều gì cần sự chú ý của bạn và những vấn đề và khó khăn nào mà bạn phải đặt qua bên hoặc tránh né.

praise, and not to fixate on our problems and difficulties alone.
không chỉ gắn chặt vào những vấn đề và khó khăn của chúng ta mà thôi.

The key to the success of the founders and CEOs is to find the problems and difficulties of the many things around.
Chìa khoá cho thành công đầu tiên của các sáng lập viên và CEO nổi tiếng chính là đi tìm ra được những vấn đề và khó khăn trong vô vàn những thứ lặt vặt xung quanh.

When Tan sees children with disabilities, it breaks his heart and it became a strong motivation for him to invent devices that help those kids to overcome their problems and difficulties in life.
Khi Tân nhìn thấy những trẻ em khuyết tật, trái tim em đau đớn như bị tan vỡ, và điều đó đã trở thành một động lực mạnh mẽ để em phát minh ra những thiết bị giúp những trẻ em đó khắc phục những vấn đề và khó khăn trong cuộc sống.

This is actually the main topic of the attitude training(mind training) teachings, because our problems and difficulties and so on, come from one thing: self-cherishing.
Đây thật sự là chủ đề chính của các giáo pháp rèn luyện thái độ( luyện tâm), bởi vì các vấn đề và khó khăn của mình, v. v…, xuất phát từ một điều, đó là tâm ái ngã.

That everything- including all your problems and difficulties and aches and pains- are exactly what you need to evolve into the next best version of you?
Rằng tất cả mọi thứ- bao gồm tất cả các vấn đề và khó khăn và đau nhức của bạn- chính xác là những gì bạn cần để phát triển thành phiên bản tốt nhất tiếp theo của bạn?

are overcoming, all the problems and difficulties they try to throw at us from outside," the Russian president told the crowd,
chúng ta đang vượt qua, tất cả những vấn đề và những khó khăn mà họ ném vào chúng ta từ bên ngoài," Tổng thống Nga nói với đám đông

Problems and difficulties can be used as a springboard to deeper insight,
Các vấn đề và khó khăn có thể được sử dụng

responsibilities, problems and difficulties took their toll on us,
với những trách nhiệm, vấn đề và khó khăn gây ảnh hưởng đến chúng ta,

Once you have come up with some ideas for how to begin tackling your financial problems and difficulties, you can put together a realistic plan to accomplish your goals.
Khi bạn đã đưa ra được một số ý tưởng về cách giải quyết vấn đề và khó khăn trong tài chính của mình, bạn có thể lên một kế hoạch để đạt được mục tiêu của mình.

also to overcome problems and difficulties.
vượt qua những vấn đề và những khó khăn.

also to overcome problems and difficulties.
khắc phục các vấn đề và khó khăn.

great pressure this month, but they can solve problems and difficulties in work or life with their wisdom and intelligence.
bạn có thể giải quyết các vấn đề và khó khăn trong công việc hoặc cuộc sống bằng trí tuệ và trí thông minh của mình.

also to overcome problems and difficulties.
khắc phục các vấn đề và khó khăn.

praise, and not to fixate on our problems and difficulties alone.
không chỉ tập trung vào những vấn đề và những khó khăn của chúng ta.

If we look at a small insect, even a tiny bug tries to separate itself from problems and difficulties and to improve its own situation.
Nếu chúng ta nhìn vào một con côn trùng nhỏ, ngay cả một con bọ tí xíu cũng cố gắng để tự xa rời khỏi rắc rối và khó khăn và để cải thiện hoàn cảnh của chính nó.