ISSUES AND PROBLEMS in Ukrainian translation

• питання і проблеми
• питань і проблем
• проблемами та проблемами
• задачі і проблеми

Examples of using Issues and problems in English and their translations into Ukrainian

business and personal issues and problems.
ділові та особисті питання і проблеми.

discuss complex issues and problems.
обговорення складних питань і проблем.

consider various issues and problems of the development of urban space from different points of view.
розглядаються різноманітні питання і проблеми розвитку урбаністичного простору з різних точок зору.

He has his own stance on these issues and problems, and I have my own.
В нього своя позиція по цих питаннях і проблемах, у мене своя.

This programme approaches contemporary history through issues and problems with vital on-going importance,
Ця програма підходить до сучасної історії завдяки проблемам та проблемам, що мають життєво важливу актуальність,

This collection contains scientific articles covering current issues and problems of philosophy, sociology,
Збірник містить наукові статті, які висвітлюють актуальні питання та проблеми філософії, соціології,

which discuss current issues and problems of tax and customs law,
на яких обговорюються актуальні теми та проблеми податкового та митного права,

Expertise on specific anti-corruption issues and problems related to draft legislation under its scrutiny, or having a direct
Передача спеціалізованих знань з вирішення конкретних антикорупційних проблем та питань стосовно розробки законодавства під наглядом Комітету

Solving current operational and technical issues and problems related to engine and ACS defects;
Рішення поточних експлуатаційно-технічних питань та проблем по дефектам двигунів та ПСУ;

The article considers main issues and problems of building a system of complex economic control of turnover of the company capital.
У статті розглянуто основні питання та проблеми побудови системи комплексного господарського контролю кругообігу капіталу підприємства.

In the course of the meeting, the attendees tackled a number of issues and problems experienced by German business persons in Ukraine,
Під час зустрічі учасники обговорили чимало питань та проблем, з якими стикається німецький бізнес в Україні,

it explores the issues and problems faced by those who call themselves artists.
де досліджується питання та проблеми, з якими щодня стикаються ті, хто називає себе художниками.

projects for young people for better understanding world-wide socio-economic-political issues and problems).
проекти для молодих людей для кращого розуміння глобальних соціально-економічних та політичних питань та проблем).

The ultimate goal of social media is to resolve your issues and problems to a great extent.
Кінцевою метою соціальних медіа є вирішення вашої проблеми та проблем в значній мірі.

of activists in the world are working with issues and problems that were recommended by friends,
активістів світу працюють з проблемами та справами за рекомендацією друзів,

Dr. Korda assured the youth that the university will continue to work on solving their pressing issues and problems, to support them and provide necessary assistance.
Іван Федорович запевнив молодь, що університет і надалі сприятиме у вирішенні їхніх актуальних питань та проблем, підтримуватиме їх і надаватиме потрібну допомогу.

Intensive business programme of UITT included 50-plus informative events that considered the most pressing issues and problems of the tourism industry.
Насичена ділова програма UITT включила понад 50 інформативних заходів, які розглянули найбільш актуальні питання та проблеми туристичної галузі.

this category of Clients, the following key issues and problems that they encounter can be distinguished.
з даною категорією клієнтів, можна виділити такі ключові запитання і проблеми, з якими вони стикаються.

raise urgent issues and problems.
порушення актуальних питань та проблем.

All of the countries in the world will have issues and problems we won't necessarily like
Всі країни в світі мають питання і проблеми, які нам не завжди подобаються,