ISSUES AND PROBLEMS in Hungarian translation

• kérdések és problémák
• a problémák és problémák
• témák és problémák
• kérdéseket és problémákat

Examples of using Issues and problems in English and their translations into Hungarian

using logic to address work-related issues and problems.
hogy foglalkozzon a munkával kapcsolatos kérdések és problémák.

The program develops a holistic vision for leadership as executives discuss in total perspective the real world issues and problems.
A program fejleszti holisztikus elképzelés vezetés vezetők megvitatják összesen szempontból való világban kérdések és problémák.

The external evaluation of the programme confirmed this finding that‘the funding priorities were relevant to the needs, issues and problems related to energy in Europe'.
A program külső értékelése megerősítette azt a megállapítást, miszerint„a finanszírozási prioritások az európai energiaügyi szükségletek, kérdések és problémák szempontjából relevánsak voltak.”.

apply them to today's economic and financial issues and problems.
alkalmazza őket a mai gazdasági és pénzügyi kérdések és problémák.

critical thinking skills which enable them to discuss intelligently, issues and problems encountered in the society.
amelyek lehetővé teszik számukra, hogy megvitassák intelligensen, kérdések és problémák a társadalomban.

their habitats and the issues and problems affecting bird life.
a madárvilágot érintő kérdést és problémát tekintve.

problems in the world today: issues and problems in the Church, issues in marriage,
a házasság, a papság kérdéseit és problémáit, mindazokat a területeket,

regional-pan-South-Asian issues and problems that still exist despite new borders.
az új határok ellenére is létező, regionális/pán-dél-ázsiai kérdésekre és problémákra.

BirdLife is the leading authority on the status of the world's birds and issues and problems affecting them.
A BirdLife International a világ vezető szervezetének számít a madarak természetvédelmi státuszát, a madárélőhelyeket és minden más, a madárvilágot érintő kérdést és problémát tekintve.

wherein the oil is used in skin and its related issues and problems.
területei a bőrgyógyászatban találhatók, ahol az olajat a bőrben és a kapcsolódó problémákban és problémákban használják.

This approach creates an opportunity to probe concepts, issues and problems central to the human condition, and builds space for reflection to gain
Ez a megközelítés lehetőséget ad arra, hogy próbára tegyük emberi mivoltunk szempontjából központi jelentőségű fogalmakat, témákat és problémákat. Teret ad a reflektálásra,

thus facing all the issues and problems that normally arise whilst making an animated movie.
mind animátorai, így minden olyan kérdéssel és problémával szembesülnek, amelyek általában animációs film készítésénél merülnek fel.

The current'Comments' section of the Database will be upgraded to encourage more issues and problems to be brought to the attention of the Commission via e-mail.
Az adatbázis jelenlegi„megjegyzések” rovatát is fejleszteni fogják, hogy ennek segítségével e-mail útján is több probléma és kérdés juthasson a Bizottság tudomására.

However, a chance must be given to entirely new approaches for issues and problems that may not immediately have been recognised.
Ezenkívül azonban az eddig fel nem ismert kérdésfelvetésekre és problémákra vonatkozó teljesen új megközelítéseknek is esélyt kell adni.

Good surveys accurately identify issues and problems the company needs information about, while ensuring a high level
A jó kérdőívek pontosan rátapintanak azokra a kérdésekre és problémákra, melyekkel kapcsolatban a vállalatnak információra van szüksége,

Of course, there are still many unresolved issues and problems, but this is an occasion for further improvement.
Természetesen még mindig sok megoldatlan probléma és probléma van, de ez egy alkalom további javításra.

Keep in mind that not every family will be able to follow all of the suggestions due to specific issues and problems.
Ne feledje, hogy nem minden család tudja követni az összes javaslatot konkrét problémák és problémák miatt.

You know, Lissie's good people. But she's got impulse control issues and problems with anger management.
Tudja, Lissie jó ember, de túlságosan lobbanékony, és gondjai vannak a dühkezeléssel.

related disciplines to address managerial issues and problems.
a kapcsolódó tudományágakból, hogy kezelje a vezetői kérdéseket és a problémákat.

my attitude towards people, issues and problems.
a hozzáállásomat emberekhez, ügyekhez, problémákhoz egyaránt.