Examples of using Re-opened in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flynn's Arcade was re-opened at that location, with several Space Paranoids arcade machines and a variety of'80s video games.
Аркада Флінна» була знову відкрита в цьому місці, з кількома автоматами«Arcade Paranoids» та кількома автоматами різних відеоігор 80-х.One of the most famous hotels in Courchevel re-opened and welcomes guests- Aman Le Mélézin was opened after reconstruction.
Один з найвідоміших готелів Куршевеля знову відкритий і приймає гостей- Aman Le Mélézin відновив роботу після реконструкції.The steeple was closed to the public in 1975 for safety reasons, and re-opened 10 years later after it was stabilized.
Дзвіницю було закрита для відвідування у 1975 році з міркувань безпеки, і знову відкрито через 10 років, після того, як її закріпили.Crimea must be re-opened to regular Council of Europe monitoring to safeguard the human rights of 2.5 million people.
Крим повинен бути знову відкритий для регулярного моніторингу Ради Європи з метою захисту прав 2, 5 млн людей.the cemetery was re-opened for burials.
кладовище було знову відкрито для поховань.the question of the age of our galaxy re-opened.
питання про вік нашої галактики знову відкритий.Second World War but was rebuilt and re-opened in 2009.
був перебудований і знову відкритий у 2009 році.the University of Göttingen was the first university in the western Zones to be re-opened under British control in 1945.
Університет Геттінгена був перший університет в західних зонах бути знову відкритий під британським контролем в 1945.It was rebuilt in 1781, named Brunswick House, closed in 1791, and re-opened from 1800 to 1806.
Він був відновлений в 1781 році, названий«Брансвік Дім», закрите в 1791 році і знову відкритий в роках 1800- 1806.We have an opinion that the issue of the British exit from the EU can't be re-opened.
Ми дотримуємося єдиної думки, що питання про угоду щодо виходу Британії з ЄС не може бути знову відкритий.was re-opened on 24 February 1946.
був знову відкритий 24 лютого 1946.in the eighties the temple was re-opened as a training center
у вісімдесяті роки храм був знову відкритий як центр навчанняAli Akbar Velayati re-opened his website, closed after the 2005 elections.
Алі Акбар Велаяті знову відкрив свій інтернет-сайт, який був закритий після виборів 2005 року.it recently went through a massive renovation and re-opened in 2017 with the works now presented across 5 galleries.
вона нещодавно пройшла величезну реконструкцію та знову відкрилася в 2017 році, тепер роботи представлені у 5 галереях.Worth and Bobergh shut down during the Franco-Prussian War and re-opened in 1871, without Bobergh, as the House of Worth.
Ворт і Боберг закрилися під час французько-прусської війни та знову відкрилися в 1871 році як House of Worth- вже без Боберга.Tomorrow next involves positions closed out at a specific business day at the closing rate and then re-opened the following day.
Завтра наступні позиції включатимуть позиції, закриті у певний робочий день за курсом закриття, а потім знову відкрити наступний день.in effect, re-opened until the parliament does not make the appropriate changes in legislation.
купівлі землі, по суті, знову відкриті, поки парламент не внесе відповідних змін до законодавства.Since it was re-opened in 2005, it became the most interesting places in Dresden.
In addition, investigations were re-opened in a series of cases that were formally closed in 2005.
The Pisaruk-Bakhmatyuk case, which has been re-opened by the NABU in violation of the current legislation,
Справа Писарука-Бахматюка, що була повторно відкрита НАБУ в порушення норм чинного законодавства,
