RULES SHOULD in Ukrainian translation

• правила повинні
• правила мають
• правила слід
• норми повинні
• правила повинен
• до правил потрібно

Examples of using Rules should in English and their translations into Ukrainian

Brussels previously clarified that the rules should apply to all gas pipelines intended for the import of raw materials, including their offshore segments.
В Брюсселі уточнили той факт, що правила повинні стосуватися всіх газопроводів, які призначені для ввезення сировини, в тому числі морською частиною.

Brussels previously clarified that the rules should apply to all gas pipelines intended for the import of raw materials,
У Брюсселі раніше уточнили, що правила мають стосуватися всіх газопроводів, також призначених для імпорту сировини,

These rules should be accessible to all participants of the educational process
Ці правила повинні бути доступними для усіх учасників освітнього процесу

observing all the rules of reception that manufacturers prescribe- these rules should be indicated on the package.
дотримуючись всіх правил прийому, які призначають виробники- ці правила мають бути зазначені на упаковці.

These rules should be detailed by member States,
Ці правила повинні бути деталізовані державами-членами,

saying stricter fiscal rules should be enshrined there.
вважаючи, що нові правила повинні отримати формальне закріплення в договорі.

observing all the rules of reception that manufacturers prescribe- these rules should be indicated on the package.
дотримуючи всі правила прийому, які призначають виробники- ці правила повинні бути вказані на упаковці.

saying stricter fiscal rules should be enshrined there.
вважаючи, що нові правила повинні отримати формальне закріплення в договорі.

In this article we will review at how much a titanium scrap costs, what rules should be followed during its storage
У даній статті ми розглянемо, скільки коштує брухт титану, яких правил слід дотримуватися при його зберіганні

So, which set of rules should govern Emotional Contagion- Facebook's or Cornell's?
Отже, який набір правил повинен управляти Емоційна Зараження-Facebook, або Корнелла?

What rules should be followed in the processuse of medication"Meloflex"(injections)?
Яких правил слід дотримуватися в процесівикористання медикаменту"Мелофлекс»(уколи)?

the relevant town planning rules should be legalized.
відповідні містобудівними нормами, повинні бути узаконені.

These rules should define whether your children can use social networking sites
У цих правилах повинно бути вказано, чи можуть діти використовувати сайти соціальних мереж

Putting the raw material on the rules should be fur inside,
Насаджувати сировину на правилки треба хутром всередину,

These rules should include whether your children can use social websites and how they can use them.
У цих правилах повинно бути вказано, чи можуть діти використовувати сайти соціальних мереж і яким чином.

These rules should include whether your children can use social networking Web sites
У цих правилах повинно бути вказано, чи можуть діти використовувати сайти соціальних мереж

If people violate the traffic rules because of their carelessness, this does not automatically mean that these rules should be canceled.
Якщо люди порушують правила дорожнього руху, то це не означає, що ці правила потрібно відмінити.

This week, after sustained German pressure, the European Union agreed how its energy rules should apply to Nord Stream 2,
Минулого тижня, після наполегливого німецького тиску, Євросоюз погодився як його енергетичні правила мають застосовуватись до«Північного потоку-2»,

Such rules should stipulate that prosecutors,
Такі правила мають встановлювати, що прокурори,

more quickly integrated into world markets, such rules should be mandatory for all participants.
оперативніше інтегрувалася в світові ринки, такі норми повинні бути обов'язковими абсолютно для всіх учасників.