RULES SHOULD in Swedish translation

• regler bör
• bestämmelser bör
• regler ska
• reglerna måste
• föreskrifter bör
• bestämmelserna måste
• måste regler
• bestämmelser skulle
• reglerna bör
• bestämmelserna bör
• bör bestämmelserna
• regler borde
• reglerna ska
• reglerna borde
• regler skulle
• reglerna skall

Examples of using Rules should in English and their translations into Swedish

Rules should be transparent
Bestämmelserna bör medge insyn

The procedure for extension of rules should be subject to authorisation by the Commission.
Förfarandet för utvidgning av reglerna bör godkännas av kommissionen.

Those rules should be standardised and coordinated to the maximum extent possible between Member States.
Dessa regler bör standardiseras och samordnas i största möjliga utsträckning mellan medlemsstaterna.

The rules should be made easily available to the public.
Dessa bestämmelser bör göras lätt tillgängliga för allmänheten.

Such rules should, include safeguard provisions
Sådana regler borde inbegripa skyddsklausuler som gäller i nödsituationer

The rules should apply to all the different categories of wine,
Bestämmelserna bör gälla för alla olika vinkategorier,

The rules should focus on the welfare problems in intensive farming systems.
Reglerna bör inriktas på djurskyddsproblem i intensiva produktionssystem.

These rules should be respected scrupulously.
Dessa regler bör respekteras noggrant.

These rules should be adopted by the Council by the co‑decision procedure.
Bestämmelserna bör antas av rådet enligt medbeslutandeförfarandet.

During this work, the rules should abut the edge of the markers.
Under detta arbete Reglerna bör an mot kanten av markörer.

The rules should ensure that all students receive the same opportunities
Reglerna ska garantera att alla forskarstuderande får samma förutsättningar

Their rules should also apply to social economy enterprises.
Samma regler bör också gälla för företag inom den sociala ekonomin.

The rules should be, too.
Reglerna borde också göra det.

European countries that do not respect the rules should pay the full political consequences.
Centraleuropeiska länder som inte respekterar reglerna bör betala det politiska priset för konsekvenserna.

In other words, these rules should be restricted to establishing universally acceptable fundamental principles.
Bestämmelserna bör med andra ord begränsas till att utgöra allmänt accepterade grundprinciper.

The committee stipulated that the rules should be binding.
Utskottet har fastställt att reglerna ska vara bindande.

But some rules should be considered when planning
Men vissa regler bör övervägas när man planerar

The rules should be clear
Reglerna skall vara tydliga

The rules should be both tightened and clarified.
Reglerna borde både stramas upp och förtydligas.

The rules should guarantee that crowdfunding platforms act in accordance with the basic principles of.
Reglerna bör säkerställa att plattformarna för gräsrotsfinansiering agerar enligt några grundläggande principer.