THIS ACTUALLY in Ukrainian translation

• це насправді
• це фактично
• це дійсно
• це справді
• це власне

Examples of using This actually in English and their translations into Ukrainian

None of this actually poses a real problem to the US.
Ніщо з цього насправді не становить реальної проблеми для США.

This actually is abuse… this is cruelty.
Фактично це і є колабораціонізм, це зрада.

Is this actually a show?
Та чи дійсно це тільки шоу?

This actually saved A. Shepa's life.
Цим фактично врятувала життя Шепи.

To me, this actually has a right-leaning political slant.
У цьому, власне, і є лукавий політичний розрахунок.

This actually happened and the killer escaped punishment.
Тобто, фактично, вбивця покарання уникнув.

This actually limits us.
Це істотно обмежує нас.

This actually is not a star.
Цього факту зірка не.

This actually exists in several languages.
Воно реально існує в декількох мовах.

Is this actually going to happen or is it all just talk?
Чи це реально, а чи знову все закінчиться лише розмовами?

Let me clear this actually.
Давайте я видалю це все.

This actually sounds a lot like Peter's confession in Matthew 16 that Jesus is“the Christ, the son of the living God.”.
Це насправді звучить дуже схоже на сповіді Петра в Матвія 16 що Ісус"Христос, син Бога живого".

This actually fits the interpretation of the analytical data in Science's paper that the deep crustal magma chambers suddenly“enlarged” right about the time of the impact.
Це фактично відповідає інтерпретації аналітичних даних в науковій статті про те, що глибокі магматичні камери кори раптово«збільшилися» прямо під час удару.

This actually the insurance for your items such as jewelry,
Це насправді страхування для вашого предмети, такі як ювелірні вироби,

This actually varies from performer to performer
Це фактично варіюється від виконавця до виконавця

This actually required AT to change its test protocol- at low storage fill rates,
Це дійсно вимагало від АТ змінити свій протокол випробувань- при низьких рівнях заповнення накопичувача,

This actually works best if you don't have a lot of weeds in your drive or garden.
Це насправді працює краще, якщо у вас немає багато бур'янів у вашому дворі або саду.

This actually meant that President Roosevelt had the opportunity to nationalize the banking sector,
Це фактично означало, що президент Рузвельт мав можливість націоналізувати банківську систему,

If this actually occurred, the author of the letter should have written it immediately in 2009.
Якщо ж це справді сталося, то авторка мала б написати листа негайно- у 2009 році.

No-one knows if this actually happened, but a cloak is featured in his coat of arms.
Ніхто не знає, чи це дійсно відбулося, але плащ позначений на його гербі.