THIS ACTUALLY in Finnish translation

• tämä todella
• tämä oikeasti
• tämä oikeastaan
• tämä itse asiassa

Examples of using This actually in English and their translations into Finnish

What is this actually about?
Mistä tässä oikeastaan on kysymys?

This actually feels all right.
Oikeastaan tämä tuntuu hyvältä.

Well, this actually applies to Jin-a.
No, oikeastaan tämä koskee Jin-aa.

This actually is making me smarter.
Tämä todellakin tekee minusta fiksumman.

This actually reminds me of a Gabriel story.
Oikeastaan tämä muistuttaa minua Gabrielin tarinasta.

Yesterday-- the day before yesterday, I was in Vegas, and I used this actually.
Eilen-- toissapäivänä olin Vegasissa, ja käytin tätä oikeasti.

And this actually is the heart of the ideal of pyramid society.
Ja juuri tämähän on hobbesilaisen ihanteen ydin.

Is this actually how we want things done?
Onko toiveenamme oikeastaan, että tämä asia hoidetaan tällä tavalla?

This actually works out.
Tässä on itse asiassa hyvä.

This actually happens from time to time,
Tämä todella tapahtuu ajoittain,

This actually works in the admiral's favor because when his ship is attacked
Tämä oikeastaan toimii amiraalin hyväksi, koska kun hänen laivansa uppoaa merirosvojen hyökkäyksen myötä,

This actually helps by flushing out the toxins inside the system that ultimately helps speed up hair growth.
Tämä todella auttaa huuhtelemalla pois toksiinien järjestelmän sisällä, joka lopulta auttaa nopeuttamaan hiusten kasvua.

This actually kept him from forming a deeper friendship with his pals,
Tämä oikeastaan estää häntä muodostamasta syvempää ystävyyttä hänen kaverinsa kanssa,

This actually sounds a lot like Peter's confession in Matthew 16 that Jesus is“the Christ, the son of the living God.
Tämä todella kuulostaa paljon Pietarin tunnustus Matt 16 että Jeesus on"Kristus, poika elävän Jumalan.

Are you not concerned that this actually undermines national parliaments
Eikö teitä huoleta, että tämä itse asiassa heikentää kansallisia parlamentteja

What this actually means is that count based resolutions are presented by the ticks,
Mitä tämä oikeastaan tarkoittaa, että määrä, joka perustuu resoluutioita esittämä punkkien, numeroita

This actually helps simply by getting rid of the toxins inside the body which ultimately helps increase hair growth.
Tämä todella auttaa yksinkertaisesti päästä eroon toksiinien kehossa joka lopulta auttaa lisäämään hiusten kasvua.

while it also boosts strength, this actually assisted those receiving this medication.
se herättää myös kestävyys, tämä itse asiassa auttanut niitä saada tämä lääke.

That can prove that this actually happened. We have too many witnesses from too many sources.
Jotka voivat todistaa, että tämä todella tapahtui. Meillä on liian monta todistajaa liian monista lähteistä.

We have too many witnesses from too many sources that can prove that this actually happened.
Jotka voivat todistaa, että tämä todella tapahtui. Meillä on liian monta todistajaa liian monista lähteistä.