THIS ACTUALLY in Romanian translation

• acest fapt
• asta chiar
• acest lucru efectiv

Examples of using This actually in English and their translations into Romanian

Does any of this actually count?
Contează ceva din astea, de fapt?

This actually is high school.
De fapt asta e şcoala.

This actually makes me so sad!
De fapt, asta mă întristează atât de tare!

You know, this actually reminds me of a Gabriel story.
Ştii, asta, de fapt, îmi aminteşte de o poveste cu Gabriel.

This actually isn't so bad.
Acest lucru de fapt, nu este atât de rău.

I think this actually may be the spillway for the pond.
Cred că de fapt asta e deversarea lacului.

Did you know that this actually by someone else had invented?
Ştiai că toate aceste lucruri de fapt au fost descoperite de altcineva?

Now, for all we know, this actually was an accident, but, um.
Acum, din câte știm, acest lucru fapt a fost un accident, dar, um.

This actually kind of happens to me a lot.
Acest lucru de fapt un fel de mi se întâmplă foarte mult.

This actually looks kind of amazing.
De fapt, asta arată uimitor.

Like, is this actually happening?
Ca, este de fapt acest lucru?

What has this actually got to…?
Ce are asta de-a face cu…?

This actually is impossible.
Acest fapt chiar este imposibil.

You know, this actually might work out.
Ştii, de fapt acest lucru ar putea să funcţioneze.

This actually forms a large part of our decision-making process.
De fapt, acestea constituie o mare parte din procesul nostru de luare a deciziilor.

This actually really helped.
De fapt, asta chiar a ajutat.

This… this actually is the same, er, vaccine.
De fapt, acesta e acelaşi vaccin.

Now one question-- and this actually came up in the last video.
Acum o întrebare-- şi asta defapt s-a întrebat în videoul precedent.

All of you know this actually.
Cu toții ştiţi asta de fapt.

So I'm going to show you what this actually means.
Aşa, că am să vă arăt ceea ce-- ce înseamnă aceasta de fapt.