MISUNDERSTANDING in Urdu translation

• غلط فہمی
• غلط سمجھتے

Examples of using Misunderstanding in English and their translations into Urdu

This misunderstanding also influences what you believe you know when it comes to answering the question- what do men want from women?
یہ غلط فہمی بھی آپ کو یہ سوال کا جواب دینے کے لئے آتا ہے جب آپ کو معلوم ہے یقین کیا متاثر- مرد عورتوں سے کیا چاہتے ہو?

To avoid misunderstanding, the seller must independently monitor the relevance of your ads and deactivate them promptly if necessary.
غلط فہمی سے بچنے کے لئے، بیچنے والے سے آزادانہ طور پر آپکے اشتھارات کی مطابقت کی نگرانی اور اگر ضروری ہو تو فوری طور پر ان کو غیر فعال کرنا ہوگا

The second common misunderstanding that I have seen from social scientists is to confuse the present with the future.
دوسرا عام غلط فہمی جس نے مجھے سماجی سائنسدانوں سے دیکھا ہے وہ مستقبل کے ساتھ موجود ہے

The claims of an increase in fascism in Europe and the U.S. derive from a misunderstanding of the term.
یورپ اور امریکہ میں فاشزم میں اضافے کے دعوے اس اصطلاح کی غلط فہمی سے اخذ کردہ ہیں

The second common misunderstanding that I have seen from social scientists is to confuse the present with the future.
میں نے سماجی سائنسدانوں سے دیکھا ہے کہ دوسری عام غلط فہمی مستقبل کے ساتھ موجود الجھانے کے لئے ہے

There seems to be a lot of misunderstanding about June 23rd, and people want to know the facts.
جون 23rd بارے غلط فہمیوں کی ایک بہت لگتا ہے, and people want

A misunderstanding can end up giving you the wrong concept of feather that you desire to have. image source.
ایک غلط فہمی کا خاتمہ آپ کو پنکھ کے غلط تصور کو ختم کر سکتا ہے جو آپ کو کرنا ہے. تصویر ذریعہ

Careful.” I may create some misunderstanding due to my use of the wrong word. For example, I can.
انگریزی بولوں تو وہ"محتاط رہیں"۔ غلط لفظ کا استعمال کرنے کی وجہ سے، میں کبھی غلط فہمی بھی پیدا

Iran condemned the incident, calling it a"criminal act", an"atrocity" and a"massacre", while the US insisted it was a misunderstanding.
ایران نے اس حادثے کو'مجرمانہ کارروائی، ظلم اور قتل عام‘ کہہ کر اس پر احتجاج کیا تھا، جبکہ امریکہ مسلسل زور دیتا رہا کہ یہ غلطی سے ہوا تھا

Explain Dos and Don't to the ethnic minority staff clearly with stay the reason behind to prevent any misunderstanding.
نسلی اقلیتی عملہ كو كرنا ہے اور نہیں كرنا ہے كی واضح طور پر وضاحت كریں اوركسی غلط فہمی سے بچانے كیلیے اس كے پیچھے كی وجہ بتائیں

blood test to establish the diagnosis, and patients often face misunderstanding from family, friends and doctors.
مریضوں کو اکثر خاندان، دوستوں اور ڈاکٹروں سے غلط فہمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے

Third, the belief that excelling in a language requires learning it from day one is incorrect and results from misunderstanding the learning process.
تیسری بات، یہ خیال بھی غلط ہے کہ ایک زبان پر عبور حاصل کرنے کے لیے اسے روز اول سے سیکھنا ضروری ہے، یہ خیال سیکھنے کے عمل کے بارے میں غلط فہمی کی وجہ سے ہے

such as losing talented employees and misunderstanding your customers.
ملازمین کو کھونے اور آپ کے گاہکوں کو غلط سمجھتے ہیں

This is a misunderstanding by those of previous generations:"It is not their meat nor their blood that reaches Allah; it is your piety that reaches Him"(Qur'an 22:37).
یہ پچھلی نسلوں کی غلط فہمی ہے:"یہ ان کا گوشت نہیں ہے، اور نہ ہی ان کے خون اللہ کی طرف پہنچ جاتی ہے، یہ تمہاری تقوی ہے جو اس تک پہنچ گئی ہے.

The misunderstanding arises only because nowadays the Christian nations do not punish anyone who apostatizes from Christianity in their countries
غلط فہمی صرف اس وجہ سے واقع ہوتی ہے کہ آج کل عیسائی قومیں اپنی مملکتوں میں عیسائیت

This is a misunderstanding by those of previous generations: That's why Allah says;“It is neither their meat nor their blood that reaches Allah; it is your piety that reaches Him.”.
یہ پچھلی نسلوں کی غلط فہمی ہے:"یہ ان کا گوشت نہیں ہے، اور نہ ہی ان کے خون اللہ کی طرف پہنچ جاتی ہے، یہ تمہاری تقوی ہے جو اس تک پہنچ گئی ہے.

meet half way on this misunderstanding, for everyone's sake.
مجھے سچ میں دونوں فریقوں نے یہ غلط فہمی پر آدھے راستے کو حل اور ملنا چاہئے, سب کے لئے

the roots of prejudice: ignorance, misunderstanding, and false beliefs.”.
جیسے کے لاعلمی، غلط فہمی اور غلط عقائد.

Satan threw into it[some misunderstanding]. But Allah abolishes that which Satan throws in; then Allah makes precise His verses. And Allah is Knowing and Wise.
شیطان نے اس کی تمنا میں کچھ آمیزش نہ کی ہو پھر الله ّ شیطان کی آمیزش کو دور کرکے اپنی آیتوں کو محفوظ کردیتا ہے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے

And We did not send before you any messenger or prophet except that when he spoke[or recited], Satan threw into it[some misunderstanding]. But Allah abolishes that which Satan throws in; then Allah makes precise His verses. And Allah is Knowing and Wise.
ہم نے آپ سے پہلے جس رسول اور نبی کو بھیجا اس کے ساتھ یہ ہوا کہ جب وه اپنے دل میں کوئی آرزو کرنے لگا شیطان نے اس کی آرزو میں کچھ ملا دیا، پس شیطان کی ملاوٹ کو اللہ تعالیٰ دور کر دیتا ہے پھر اپنی باتیں پکی کر دیتا ہے۔ اللہ تعالیٰ دانا اور باحکمت ہے