RUNNING AWAY in Urdu translation

• فرار
• بھاگ جاؤں
• دور چل رہا
• بھاگ رہا
• بھاگنا
• بھاگو

Examples of using Running away in English and their translations into Urdu

It seemed like he[a mine worker] was running away.
وہ اسی طرح ہانپ رہا تھا جیسے دور سے چل کر آیا ہو!

Saw what they were running away from.
دیکھنا ہے کہ کہاں گرتے ہیں

Then, when they sensed Our might, they started running away from it.
پھر جب انہوں نے ہمارے عذاب کی آہٹ پائی تو وہ فورًا وہاں سے بھاگنے لگے

Then, when they sensed Our might, they started running away from it.
تو جب انہوں نے ہمارا عذاب پایا جبھی وہ اس سے بھاگنے لگے

When they sensed Our might, they started running away from it.
جب اُن کو ہمارا عذاب محسُوس ہوا تو لگے وہاں سے بھاگنے

Running away from myself.
مجھے خود سے فرار دیتا ہے

There is also a scene of a girl running away from home.
یہ بھی پڑھیں: گھر سے بھاگنے والی لڑکی

Dwight: I was running away.
ابوبکر: میں میدان چھوڑ کر بھاگ گیا تھا

But my call has only increased them in running away.
لیکن میری دعوت نے ان کے لئے سوائے بھاگنے کے کچھ زیادہ نہیں کیا

A way of running away with themselves.
اپنے ہی ساتھ چلنا ہوتا ہے

BRAITBERG: I was running away.
ابوبکر: میں میدان چھوڑ کر بھاگ گیا تھا

I'm… I have spent my whole life running away.
میں نے اپنی پوری زندگی گزارے… دور چل رہا ہے

Why do you go like a rabbit running away from a wolf?
تم ایسے کیوں جاتے ہو، جیسے خرگوش بھیڑیے سے بھاگتا ہے؟?

Say:“Running away will not profit you if ye are running away from death or slaughter…”(Quran 33:16).
کہدیجیے: اگر تم لوگ موت یا قتل سے فرار چاہتے ہو تو یہ فرار تمہیں فائدہ نہ دے گا اور(زندگی کی) لذت کم ہی حاصل کر سکو گے

they would certainly have turned thereto, running away in all haste.
گھسنے کی جگہ مل جائے تو اسی طرف رسیاں تڑاتے ہوئے بھاگ جائیں

In South Carolina, Michael Slager shot Walter Scott in the back as he was running away.
جنوبی کیرولینا میں، مائیکل Slager نے پیچھے پیچھے والٹر سکاٹ کو گولی مار دی جیسا کہ وہ بھاگ گیا تھا

Four armed men were seen running away from the scene after the explosions.[5].
چار مسلح افراد کو دھماکوں کے بعد جائے وقوعہ سے دور بھاگتے ہوئے دیکھا گیا تھا.[5

a place to enter into, they would certainly have turned thereto, running away in all haste.
گھس بیٹھنے کی جگہ مل جائے تو اس کی طرف بے تحاشہ بھاگ جائیں گے

Probably just a bunch of dudes running around town jizzing on people then running away.
شاید صرف ایک گچرچھا شہر jizzing کے ارد گرد لوگوں پر چلانے دوستوں تو دور چل رہا ہے

Say,"running away will not profit you if you are running away from death
آپ فرمادیں فرار تمہیں ہر گز نفع نہ دے