STRUCK in Urdu translation

• مارا
• پڑی
• کڑک ہوگی
• مار
• آنگن

Examples of using Struck in English and their translations into Urdu

He struck also all the firstborn in their land, the first fruits of all their manhood.
اس نے ان کے ملک کے سب پہلوٹھوں کو بھی مار ڈالا جو ان کی پوری قوت کے پہلے پھل تھے

And afterward Joshua struck them, and put them to death,
اس کے بعد یشوع نے ان کو مارا اور قتل کیا

The Lord our God delivered him up before us; and we struck him, and his sons, and all his people.
اور خداوند ہمارے خدا نے اُسے ہمارے حوالہ کر دیا اور ہم نے اُسے اُس کے بیٹوں کو اور اُس کے سب آدمیوں کو مار لیا

And the king of Israel went out and struck the horses and chariots, and struck the Syrians with a great blow.
اور شاہِ اسرائیل نے نکل کر گھوڑوں اور رتھوں کو مارا اور ارامیوں کو بڑی خونریزی کے ساتھ قتل کیا

delivered him up before us; and we struck him, and his sons, and all his people.
اُس کے سب آدمیوں کو مار لیا

he were a leper, or as if he had been struck by God and humiliated.
خدا کی طرف سے مارا اور توہین کی گئی تھی

The right-hander has walked six and struck out eight, running his pitch count up to 117.
دائیں ہاتھ چھ چھ چکا ہے اور آٹھ کو مارا، ان کی پچ کی تعداد 117 تک پہنچ گئی

NEW YORK(CNNMoney)- The targeted phishing scheme that struck hundreds of top U.S. government officials' personal Gmail accounts was neither difficult to perform nor incredibly sophisticated.
نیویارک(CNNMoney)- امریکہ کے اعلی ترین سرکاری حکام کے سینکڑوں ذاتی Gmail کے اکاؤنٹس مارا نشانہ بنایا فشنگ سکیم کے انجام دینے کے لئے مشکل اور نہ ہی ناقابل یقین حد تک بہتر نہ تھا.

So the evils of their deeds struck them, and what they used to mock at surrounded them.
پس ان کے برے اعمال کے نتیجے انہیں مل گئے اور جس کی ہنسی اڑاتے تھے اس نے ان کو گھیر لیا

Patrolman Harms struck and broke a window to see inside the passenger side which was now filled with thick black smoke.
پولیس کا سپاہی نقصان پہنچتا مارا اور مسافر کی طرف اب موٹی سیاہ دھوئیں سے بھر گیا ہے جس کے اندر دیکھنے کے لئے ایک کھڑکی توڑ دیا

Say,“Never will we be struck except by what Allah has decreed for us; He is our protector.”.
تُو کہہ، ہم کو نہ پہنچے گا مگر وہی جو لکھ دیا اﷲ نے ہم کو، وہی ہے صاحب ہمارا

But the F-104, issued in the wake turbulence generated by the XB-70, struck, destroying the left vertical stabilizer.
لیکن ایف 70، XB-1966 کی طرف سے پیدا اٹھو استرتا میں جاری، بائیں عمودی سٹیبلائزر تباہ، مارا

We struck them with torment, but they did not submit themselves to their Lord, nor did they make themselves humble.
اور بیشک ہم نے انہیں عذاب میں پکڑ لیا پھر(بھی) انہوں نے اپنے رب کے لئے عاجزی اختیار نہ کی اور نہ وہ(اس کے حضور) گڑگڑائے

it happened that the LORD struck Nabal, and he died.
خُداوند نے نابالؔ کو مارا ور وہ مر گیا

And torment struck them. In this there is evidence of the Truth,
عذاب نے انہیں آ لیا یقیناً اس میں ایک نشانی ہے،

Later, the marks on the ground by the train track reveal that the spots where the lightening struck were exactly equidistant from him.
بعد میں, ٹرین ٹریک کی طرف سے زمین پر نشانات بجلی مارا جہاں مقامات اس سے بالکل equidistant کے تھے کہ ظاہر

If you are struck by something, do not say,‘Had I done that, it would not have struck me in this way.'.
ہے۔ اگر آپ کو کوئی تکلیف پہنچے تو یہ نہ کہو کہ اگر(لو) میں اس طرح کرلیتا تو

And whenever a plague struck them, they would cry:"O Moses, pray for us to thy Sustainer on the strength of the covenant[of prophethood] which He has made with thee!
اور جس بار پڑا اُن پر عذاب، بولے، اے موسیٰ پکار ہمارے واسطے اپنے رب کو جیسا سکھا رکھا ہے تجھ کو۔!

One incident, however, struck me as significant, and aroused me from my ill temper, so that even now I cannot forget it.
البتہ ایک واقعہ مجھے اہم لگا اور جس نے مجھے اپنے چڑ چڑے پن سے بلند کردیا، اس حد تک کہ میں اب اُسے بھول نہیں سکتا

Say,‘Never will we be struck except by what Allah has decreed for us; He is our protector'
کہہ دو ہمیں ہر گز نہ پہنچے گا مگر وہی جو اللہ نے ہمارے لیے لکھ دیا وہی ہمارا کارساز ہے