STRUCK in French translation

• frappé
• a heurté
• touché
• a percuté
• trouvé
• rayé
• happé
• struck
• grève
• frappée
• frappés
• frappe
• touchée
• touchés
• ont heurté
• touchées

Examples of using Struck in English and their translations into French

If it was invisible, it struck with a mighty force.
Si elle était invisible, elle frappait avec une grande force.

Lightning just struck my submarine!
La foudre vient de frapper mon sous-marin!

From the angle of the impact, the killer must have struck like this.
D'après l'angle d'impact, le tueur a du frapper comme ça.

That was when the words struck me.
C'est alors que les mots me frappèrent.

They were so formidable, they struck terror into the enemy.
Ils étaient si redoutables dans la bataille qu'ils frappèrent de terreur le cœur de l'ennemi.

Now, the bullet cut across your body and struck you here.
Maintenant, la balle te traverse et te touche ici.

You wanted the signs to cut exactly where you struck them?
Vous vouliez que les panneaux soient coupés exactement là où on les frappait?

You just struck me.
Mais vous venez de me frapper.

I don't think that bolt of lightning struck you, Barry.
Je ne pense pas que cette foudre ta frappé, Barry.

Tragedy struck in 1835 when his ten-year-old daughter Lucy died.
La tragédie le frappe en 1835 lorsque sa fille Lucy, âgée de dix ans, meurt.

It is what interested me and struck.
C'est ce qui m'a intéressé et frappé.

Objects struck by the cutting blade can cause injuries.
Si la lame tranchante frappe des objets, ils peuvent causer des blessures.

You are struck by the beauty of the twelfth-century quadrangular tower.
On est saisi par la beauté de cette tour quadrangulaire du XIIe siècle.

God struck him down and killed him.
Dieu le frappe, le foudroie et le tue.

While he never struck gold, he was elected sheriff of Sacramento.
Alors qu'il n'a jamais trouvé d'or, il est élu shérif de Sacramento.

A massive 7.3 magnitude earthquake struck the province of Kermanshah in Iran.
Un tremblement de terre de magnitude 7,3 frappe la province de Kerman.

He struck out 227.
Il ne frappe que pour ,227.

In 1932 he was struck by an automobile and died.
En 1982, il est renversé par une automobile et grièvement accidenté.

I have been struck by our unions' enthusiasm.
Je suis impressionné par l'enthousiasme de nos syndicats.

Devon, we struck oil!
Devon, on a trouvé du pétrole!