Examples of using Are distributed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The costs of empire are distributed over the society as a whole; its profits revert to a few within.
Chi phí của đế quốc được phân bổ cho toàn bộ xã hội, trong khi lợi nhuận chỉ chảy túi vào một số ít trong đó.the two copies of DNA are distributed equally between the two daughter cells.
hai bản sao ADN được phân bố đều cho hai tế bào con.They are distributed via social networks,
Nutrients in the growing solution are distributed differently in water compared to soil.
Dinh dưỡng trong dung dịch được phân bổ trong nước theo cách khác so với trong đất.do not have headquarters, and their teams are distributed around the world.
đội ngũ của họ được phân bố trên khắp thế giới.The toys are distributed as Christmas gifts to less fortunate children in the community in which the campaign is conducted.
Các đồ chơi được phân phát làm quà tặng Giáng sinh cho trẻ em kém may mắn trong cộng đồng nơi chiến dịch Updates to a name are distributed according to a configured pattern and in combination with time-controlled caches;
Các cập nhật đối với tên miền được phân tán dựa vào mẫu đã Iron ore deposits are distributed in different regions of the world under.
Lượng quặng sắt còn lại được phân bổ ở các khu vực khác nhau trên thế giới.sockeye, coho, and chinook- are distributed through more than 6,000 streams in southeast Alaska alone.
và chinook- được phân bố qua hơn 6.000 dòng sông ở riêng phía đông nam Alaska.The resources or services are distributed can administer to make sure things like high availability,
Các nguồn tài nguyên hoặc các dịch vụ, được phân phát có thể quản trị để đảm bảo mọi thứSeats in the House of Commons are distributed roughly in proportion to the inhabitants of each province and territory.
Ghế trong Hạ viện được phân bổ theo tỷ lệ tương ứng với dân số của mỗi tỉnh và vùng lãnh thổ.Updates to a name are distributed according to a configured pattern and in combination with time-controlled caches; eventually, all clients will see the update.
Các cập nhật đối với tên miền được phân tán dựa vào mẫu đã According to the 2011 Census, principal religious affiliations in Queensland are distributed as follows.
Theo cuộc điều tra nhân khẩu vào năm 2011, thành phần tôn giáo tại bang Queensland được phân chia như sau.But they're distributed in binary--- you can't read the code,
The toys are distributed as Christmas gifts to needy children in the community where the campaign is conducted.
Các đồ chơi được phân phát làm quà tặng Giáng sinh cho trẻ em kém may mắn trong cộng đồng nơi chiến dịch Asean leaders need to ensure that the dividends of economic integration are distributed in an equitable manner.
Các nhà lãnh đạo ASEAN phải bảo đảm rằng lợi ích của tiến trình hội nhập kinh tế được phân bổ công bằng.It's the best way to protect your loved ones and make sure your assets are distributed according to your wishes.
Vì đó là cách tốt nhất để bảo vệ những người thân yêu của quý vị và đảm bảo tài sản của quý vị được phân chia theo mong muốn của quý vị.When on Earth, the fluids in the human body are distributed unevenly because of gravity.
KHi trên TRái đất, các dịch trong cơ thể người được phân tán không đều vì trọng lực.We are distributed by many healthy businesses, health professionals, and major retailers like Sears and Amazon.
Chúng tôi hiện đang phân phối thông qua nhiều doanh nghiệp lành mạnh, chuyên gia y tế và các nhà bán lẻ lớn như Sears và Amazon.The toys are distributed as holiday gifts to less fortunate children in the community in which the campaign is conducted.
Các đồ chơi được phân phát làm quà tặng Giáng sinh cho trẻ em kém may mắn trong cộng đồng nơi chiến dịch 
